Genos Ltd., Glycobiology Division, Planinska 1, 10000 Zagreb, Croatia.
Glycobiology. 2010 Aug;20(8):970-5. doi: 10.1093/glycob/cwq052. Epub 2010 Apr 8.
After performing hydrophilic interaction and weak anion exchange high-performance liquid chromatography to analyze N-glycans in the plasma of 1991 people, we identified several individuals that differed significantly from the "normal" profile of N-glycans. By performing consensus scoring of pairwise distances between vectors containing measured glycan values, we formed six groups of individuals with specific glyco-phenotypes. Some aberrations from the normal plasma protein patterns were found to be associated with clinical conditions (such as renal problems in people with increased monosialylated biantennary glycans, A2G2S1), while other substantial changes in N-glycan structure, such as the near complete absence of neutral glycans or antennary fucosylated tri- and tetraantennary glycans, were not associated with any observed adverse health outcomes. These results demonstrate the existence of specific altered glyco-phenotypes in some individuals and indicate that in some cases they might represent risk factors for the development of specific diseases.
通过对 1991 人的血浆进行亲水相互作用和弱阴离子交换高效液相色谱分析,我们鉴定出了几种与“正常”N-糖型谱显著不同的个体。通过对包含测量糖基值的向量之间的成对距离进行共识评分,我们形成了六个具有特定糖表型的个体组。一些与正常血浆蛋白模式的偏离被发现与临床状况相关(例如,单唾液酸化双天线糖增加的人存在肾脏问题,A2G2S1),而其他 N-糖结构的实质性变化,如中性糖的几乎完全缺失或天线岩藻糖基化的三天线和四天线糖,与任何观察到的不良健康结果无关。这些结果表明,在某些个体中存在特定的改变的糖表型,并表明在某些情况下,它们可能代表特定疾病发展的风险因素。