Fed Regist. 2010 Mar 19;75(53):13225-32.
The Food and Drug Administration (FDA) is reissuing a final rule restricting the sale, distribution, and use of cigarettes and smokeless tobacco. As required by the Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act (Tobacco Control Act), FDA is issuing a final rule that is identical to the provisions of the final rule on cigarettes and smokeless tobacco published by FDA in 1996, with certain required exceptions. The rule prohibits the sale of cigarettes and smokeless tobacco to individuals under the age of 18 and imposes specific marketing, labeling, and advertising requirements. Elsewhere in this issue of the Federal Register, FDA is issuing an advance notice of proposed rulemaking to obtain information related to the regulation of outdoor advertising of cigarettes and smokeless tobacco.
美国食品药品监督管理局(FDA)正在重新发布一项最终规定,以限制香烟和无烟烟草的销售、分销和使用。根据《家庭吸烟预防与烟草控制法案》(《烟草控制法案》)的要求,FDA正在发布一项最终规定,该规定与FDA于1996年发布的关于香烟和无烟烟草的最终规定条款相同,但有某些必要的例外情况。该规定禁止向18岁以下的个人销售香烟和无烟烟草,并规定了具体的营销、标签和广告要求。在本期《联邦公报》的其他地方,FDA正在发布一项拟议规则制定的预先通知,以获取与香烟和无烟烟草户外广告监管相关的信息。