Division of Infectious Diseases, Oregon Health and Science University, and Department of Veterans Affairs Medical Center, Portland, Oregon, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2010 Jun;54(6):2371-8. doi: 10.1128/AAC.00186-10. Epub 2010 Apr 12.
A strain of human cytomegalovirus, T2211, modified from standard laboratory strain AD169 to contain a secreted alkaline phosphatase reporter gene for rapid viral quantitation, was cloned as a bacterial artificial chromosome, BA1, and then mutagenized to create recombinant viruses containing viral UL97 kinase sequence variants found in clinical specimens after ganciclovir treatment, but with no phenotypic data to determine their role in drug resistance. Seven control strains and 14 other recombinant strains were phenotyped for ganciclovir resistance and compared with similar strains created using prior technology to show a good concordance of findings. Sequence changes V466M, H469Y, A478V, N510S, A588V, K599R, L600I, G623S, T659I, and V665I were found to confer no significant ganciclovir resistance, while mutations L405P, M460T, A594E, and C603R conferred 3- to 9-fold increases in ganciclovir 50% inhibitory concentrations. Different mutations at codons 594 (A594V, A594E) and 603 (C603W, C603S) conferred varied amounts of ganciclovir resistance. Advances in recombinant phenotyping make it easier to show that many uncharacterized UL97 sequence variants do not confer ganciclovir resistance, but some are newly confirmed as resistance associated, including one (L405P) which is outside the codon range where such mutations are usually found. This information should improve the interpretation of genotypic data generated by diagnostic laboratories.
一株经人类巨细胞病毒(HCMV)修饰的 T2211 株,来源于 AD169 标准实验室株,该株携带碱性磷酸酶报告基因,可用于快速定量病毒,已被克隆为细菌人工染色体(BAC),随后进行突变,构建了含有临床标本中发现的经更昔洛韦处理后的 UL97 激酶序列变异的重组病毒,但缺乏表型数据来确定它们在耐药性中的作用。对 7 株对照株和 14 株其他重组株进行了更昔洛韦耐药表型分析,并与使用先前技术构建的类似株进行了比较,结果发现两者的发现具有良好的一致性。V466M、H469Y、A478V、N510S、A588V、K599R、L600I、G623S、T659I 和 V665I 序列改变并未导致显著的更昔洛韦耐药性,而 L405P、M460T、A594E 和 C603R 突变则导致更昔洛韦 50%抑制浓度增加 3-9 倍。594 位密码子(A594V、A594E)和 603 位密码子(C603W、C603S)的不同突变导致了不同程度的更昔洛韦耐药性。重组表型的进步使得更容易表明,许多未被描述的 UL97 序列变异并不导致更昔洛韦耐药性,但有些已被新确认为与耐药性相关,包括一个(L405P),该突变位于通常发现此类突变的密码子范围之外。这些信息应该可以改善诊断实验室产生的基因型数据的解释。