Zhang B H, Shen J, Zhang X J
Department of Physiology, Beijing Medical University.
Sheng Li Xue Bao. 1991 Feb;43(1):46-52.
Protection of regenerating rat liver against carbon tetrachloride (CCl4) poisoning 96 h after partial hepatectomy was observed, and the respiratory activity of its mitochondria was determined by using oxygen electrode method. The results were as follows: (1) Mortality in partial hepatectomized rats (PHR) caused by CCl4 (50%, 10 ml/kg) was reduced significantly as compared with sham operated rats. (2) Following hepatic damage induced by CCl4 (50%, 5 ml/kg), the levels of serum bilirubin and sGPT in PHR were significantly lower than those in sham operated rats. Histological examination of the liver also showed a significant extent of repair. (3) Respiratory activity of regenerating liver mitochondria in PHR with or without CCl4 poisoning was higher than that in sham operated rats, and the respiratory activity went parallel with the degree of repair of histological damage, the reduction of serum bilirubin, sGPT and mortality. The results mentioned above indicate that increase of respiratory activity of regenerating liver mitochondria and resistance to CCl4 may play an important role in the protection of regenerating liver against CCl4.
观察到部分肝切除术后96小时再生大鼠肝脏对四氯化碳(CCl4)中毒的保护作用,并采用氧电极法测定其线粒体的呼吸活性。结果如下:(1)与假手术大鼠相比,由CCl4(50%,10 ml/kg)引起的部分肝切除大鼠(PHR)死亡率显著降低。(2)在CCl4(50%,5 ml/kg)诱导肝损伤后,PHR血清胆红素和sGPT水平显著低于假手术大鼠。肝脏组织学检查也显示出显著的修复程度。(3)有或无CCl4中毒的PHR再生肝线粒体呼吸活性高于假手术大鼠,且呼吸活性与组织学损伤修复程度、血清胆红素、sGPT降低及死亡率呈平行关系。上述结果表明,再生肝线粒体呼吸活性增加及对CCl4的抗性可能在再生肝对CCl4的保护中起重要作用。