National Institute of Gastroenterology, Castellana Grotte, Bari, Italy.
Curr Pharm Des. 2010;16(7):859-63. doi: 10.2174/138161210790883688.
The environmental impact as well as malnutrition are responsible for an increased incidence of inflammatory diseases with a consequential loss of immune homeostasis. Therefore, administration of nutraceuticals is aimed at reconstituting the immune balance in terms of the so-called immune nutrition. Among many known nutraceuticals, more recently, donkey's and goat's milks have been used as good alternatives to human and bovine milk in various clinical conditions such as allergy, atopy and inflammatory diseases. In fact, both milks possess immunomodulating capacities and release nitric oxide, a potent vasodilator endowed with anti-atherogenic properties. In this review, emphasis will be placed on the consumption of fermented milk and, in particular, on its ability to modulate the aged immune system, even including the intestinal mucosal immune response in elderly. Therefore, for their specific properties donkey's and goat's milk administration to aged people should be encouraged.
环境影响以及营养不良导致炎症性疾病的发病率增加,从而导致免疫稳态失衡。因此,营养疗法的目的是在所谓的免疫营养方面重新建立免疫平衡。在许多已知的营养疗法中,最近,驴奶和羊奶已被用作人类和牛奶奶的替代品,用于各种临床情况,如过敏、特应性皮炎和炎症性疾病。事实上,这两种奶都具有免疫调节能力,并释放一氧化氮,一种具有抗动脉粥样硬化特性的强效血管扩张剂。在这篇综述中,重点将放在发酵奶的消费上,特别是它调节衰老免疫系统的能力,甚至包括老年人的肠道黏膜免疫反应。因此,应该鼓励老年人摄入驴奶和羊奶,因为它们具有特定的特性。