Horan M J
National Heart, Lung, and Blood Institute, Division of Heart and Vascular Diseases, Bethesda, MD 20892.
Am J Med Sci. 1991 Jun;301(6):402-5. doi: 10.1097/00000441-199106000-00010.
Hypertension and atherosclerosis make independent contributions to the pathogenesis of cardiovascular disease. Diuretics and beta adrenergic blockers, effective antihypertensive medications, exhibit some untoward effects on lipid metabolism, while most other antihypertensive medications tend not to exhibit such effects. In animal models, beta adrenergic blockers, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, and calcium antagonists have anti-atherogenic effects. A vascular biological approach to therapy for the patient with both hypertension and atherosclerosis is recommended. This includes effective reduction of blood pressure--preferably with agents that do not adversely affect lipid metabolism--and treatment of lipid metabolism disorders.
高血压和动脉粥样硬化在心血管疾病的发病机制中各自发挥作用。利尿剂和β肾上腺素能阻滞剂是有效的抗高血压药物,但对脂质代谢有一些不良影响,而大多数其他抗高血压药物往往不会表现出此类影响。在动物模型中,β肾上腺素能阻滞剂、血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂和钙拮抗剂具有抗动脉粥样硬化作用。建议对同时患有高血压和动脉粥样硬化的患者采用血管生物学方法进行治疗。这包括有效降低血压——最好使用对脂质代谢无不利影响的药物——以及治疗脂质代谢紊乱。