Barcelona Centre for International Health Research (CRESIB), Hospital Clínic/IDIBAPS, Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain.
Vaccine. 2010 Jul 5;28(30):4851-7. doi: 10.1016/j.vaccine.2010.03.060. Epub 2010 Apr 12.
Polysaccharide-protein conjugate vaccines against Haemophilus influenzae type b (Hib) and Streptococcus pneumoniae have proven efficacy against radiologically confirmed pneumonia. Measurement of pneumonia incidence provides a platform to estimate of the vaccine-preventable burden. Over 24 months, we conducted surveillance for radiologically confirmed severe pneumonia episodes among children <2 years of age admitted to a rural hospital in Manhiça, southern Mozambique. Study children were tested for HIV during the second year of surveillance. Severe pneumonia accounted for 15% of 5132 hospital admissions and 32% of in-hospital mortality among children <2 years of age. Also, 43% of chest radiographs were interpreted as radiologically confirmed pneumonia. HIV-infection was associated with 81% of fatal pneumonia episodes among children tested for HIV. The minimum incidence rate of radiologically confirmed pneumonia requiring hospitalization was 19 episodes/1000 child-years. Incidence rates among HIV-infected children were 9.3-19.0-fold higher than HIV-uninfected. Introduction of Hib and pneumococcal conjugate vaccines would have a substantial impact on pneumonia hospitalizations among African children if vaccine effects are similar to those observed in clinical trials.
多糖蛋白结合疫苗已被证明能有效预防流感嗜血杆菌(Hib)和肺炎链球菌引起的肺炎,可用于评估疫苗可预防的疾病负担。在莫桑比克马欣加省的一家农村医院,我们对 24 个月以下住院的儿童进行了为期 2 年的放射确诊严重肺炎的监测。第二年的监测中,我们对研究儿童进行了 HIV 检测。结果显示,严重肺炎占 5132 例住院病例的 15%,占 2 岁以下儿童院内死亡率的 32%。此外,43%的胸片被诊断为放射确诊肺炎。在接受 HIV 检测的儿童中,81%的致命性肺炎与 HIV 感染有关。需要住院治疗的放射确诊肺炎的最低发病率为 19 例/1000 儿童年。与未感染 HIV 的儿童相比,感染 HIV 的儿童的发病率要高出 9.3-19 倍。如果疫苗的效果与临床试验中观察到的效果相似,Hib 和肺炎球菌结合疫苗的引入将对非洲儿童的肺炎住院率产生重大影响。