Division of Cardiology, Department of Internal Medicine II, Medical University of Vienna, Austria.
J Thorac Cardiovasc Surg. 2010 Oct;140(4):923-7. doi: 10.1016/j.jtcvs.2010.02.016. Epub 2010 Apr 14.
Potential disadvantages, such as lower graft patency rates, that could lead to the need for more subsequent revascularization after off-pump coronary artery bypass grafting are discussed. One mechanism may involve endothelial damage originating from tools to facilitate a bloodless surgical field during anastomosis. We investigated the effect of the use of a blower-mister device on in vitro endothelial and contractile functions of human internal thoracic arteries and greater saphenous veins.
The distal ends of both bypass graft types were exposed to the air and water stream of the device for 10 minutes, representing the usual time needed for completion of an anastomosis using the off-pump technique. Vessel segments of both groups were cut into 4-mm rings and stored in a modified Krebs-Henseleit solution. Contraction responses to U44619 and relaxation responses to acetylcholine, substance P, papaverine, and nitroprusside were evaluated.
Forty-eight artery ring segments from 8 patients were studied. Absolute maximum contraction to U44619 was significantly less in rings subjected to the blower-mister device than in controls (internal thoracic artery: 17.17 ± 2.57 mN vs 8.67 ± 4.54 mN, P < .048; greater saphenous vein: 28.33 ± 9.71 mN vs 11.42 ± 7.97 mN, P < .026). Control rings had significantly greater endothelium-dependent relaxation response to acetylcholine (mean difference 29.2% ± 3.4%, P < .001), whereas those subjected to the blower-mister device had reduced responses. Endothelium-independent relaxation to nitroprusside was not significantly different among the groups.
Vessels exposed to the air and water stream of a blower-mister device showed a reduced vasoreactivity. This effect should be studied further, especially if it contributes to lower graft patency rates in off-pump surgery.
探讨非体外循环冠状动脉旁路移植术后可能需要更多后续血运重建的潜在缺点,如吻合口处工具导致的血管通畅率降低等。一种机制可能涉及到吻合过程中为了形成无血手术野而使用的工具引起的内皮损伤。我们研究了使用吹尘器对人体胸廓内动脉和大隐静脉的体外内皮和收缩功能的影响。
将两种旁路移植血管的远端暴露于吹尘器的空气和水流中 10 分钟,这代表使用非体外循环技术完成吻合所需的通常时间。两组血管段均被切割成 4mm 的环状并储存在改良的 Krebs-Henseleit 溶液中。评估 U44619 引起的收缩反应和乙酰胆碱、P 物质、罂粟碱和硝普钠引起的舒张反应。
对 8 例患者的 48 个血管环段进行了研究。暴露于吹尘器的血管环段对 U44619 的绝对最大收缩反应明显低于对照组(胸廓内动脉:17.17 ± 2.57 mN 对 8.67 ± 4.54 mN,P <.048;大隐静脉:28.33 ± 9.71 mN 对 11.42 ± 7.97 mN,P <.026)。对照组对乙酰胆碱的内皮依赖性舒张反应明显更大(平均差异 29.2% ± 3.4%,P <.001),而暴露于吹尘器的血管环段的舒张反应则减少。各组间对硝普钠的内皮非依赖性舒张反应无明显差异。
暴露于吹尘器空气和水流中的血管显示出血管反应性降低。应进一步研究这种影响,尤其是如果它导致非体外循环手术中移植物通畅率降低的话。