Cheek Theodore G, Baird Emily
Hospital of the University of Pennsylvania, Philadelphia, Pennsylvania, USA.
Clin Obstet Gynecol. 2009 Dec;52(4):535-45. doi: 10.1097/GRF.0b013e3181c11f60.
This monograph will review and update our understanding of the administration of anesthesia for nonobstetric surgery and its maternal and fetal effects. It begins with a summary of the subject and a short review of maternal physiologic changes during pregnancy with an emphasis on their anesthetic implications. Attention will be paid to a review of the literature and meta-anlyses that crystallize our understanding of fetal vulnerability to teratogenicity and the evidence for and against anesthetic effects in this regard. Recent reports of anesthetic effects on fetal and neonatal rat neural function will be reviewed and commented on. Fertility and pregnancy retention after anesthetic administration will be surveyed and a short update on the risks experienced by operating room personnel exposed to environmental anesthetics will be covered. The question of whether to and when to monitor the fetus during nonobstetric surgery will be discussed with some suggested guidelines. Special surgical situations such as laparoscopy, cardiac surgery, trauma, and fetal therapy will also be discussed. The conclusion contains clinical suggestions for the approach to anesthetizing the pregnant patient.
本专著将回顾并更新我们对非产科手术麻醉管理及其对母体和胎儿影响的认识。开篇将概述该主题,并简要回顾孕期母体生理变化,重点阐述其麻醉相关影响。将关注文献综述和荟萃分析,这些内容使我们对胎儿易受致畸作用影响的理解更加清晰,并提供了支持和反对麻醉在这方面产生影响的证据。将对近期关于麻醉对胎鼠和新生鼠神经功能影响的报告进行综述和评论。将调查麻醉给药后的生育能力和妊娠维持情况,并简要介绍手术室人员接触环境麻醉剂所面临的风险。将讨论在非产科手术期间是否以及何时监测胎儿的问题,并给出一些建议性指南。还将讨论特殊手术情况,如腹腔镜手术、心脏手术、创伤和胎儿治疗。结论部分包含了为怀孕患者实施麻醉的临床建议。