Department of Chemistry, Virginia Military Institute, Lexington, VA 24450, United States.
J Inorg Biochem. 2010 Jul;104(7):732-9. doi: 10.1016/j.jinorgbio.2010.03.006. Epub 2010 Mar 20.
The blooms of many hydrangea cultivars can be red or blue, with the color depending on the soil pH. This dependence reflects the availability of Al(3+) to the plant under acidic conditions, as Al(3+) changes the color of the anthocyanin pigment in hydrangea sepals from red to blue. A chemical model, Al(3+) and delphinidin in acidic ethanol, was developed to understand the spectral characteristics and bluing of the hydrangea sepals. Delphinidin as its flavylium cation leads to red solutions in the model system. In the presence of Al(3+), the Al(3+) removes H(+) ions from delphinidin, transforming delphinidin's flavylium cation to its blue quinoidal base anion which complexes with the Al(3+). To further stabilize this complex, a second flavylium cation stacks on top of the complexed quinoidal base anion, creating a bathochromic shift of the cation's spectral signature and accentuating the blue color. This Al(3+)-delphinidin entity forms in adequate concentration for bluing only if there is a sufficient excess of Al(3+), the exact excess being a function of pH and concentration. The role of Al(3+) in bluing is not just to form a primary complex with delphinidin, but also to create a template for the stacking of delphinidin (or possibily co-pigments).
许多绣球花品种的花朵可以是红色或蓝色的,颜色取决于土壤 pH 值。这种依赖性反映了在酸性条件下,植物中 Al(3+) 的可用性,因为 Al(3+) 会使绣球花萼片中的花色苷色素从红色变为蓝色。开发了一种 Al(3+) 和飞燕草素在酸性乙醇中的化学模型,以了解绣球花萼片的光谱特征和变蓝。飞燕草素作为其花黄素阳离子,在模型体系中导致红色溶液。在 Al(3+) 的存在下,Al(3+) 从飞燕草素中去除 H(+) 离子,将飞燕草素的花黄素阳离子转化为其蓝色醌式碱基阴离子,与 Al(3+) 络合。为了进一步稳定这个配合物,第二个花黄素阳离子堆叠在配合的醌式碱基阴离子上,使阳离子光谱特征发生红移,强调蓝色。只有当存在足够过量的 Al(3+) 时,才能形成足够浓度的 Al(3+) - 飞燕草素实体以产生变蓝作用,确切的过量是 pH 值和浓度的函数。Al(3+) 在变蓝中的作用不仅是与飞燕草素形成主要配合物,而且还为飞燕草素(或可能的共色素)的堆叠创建模板。