Shahi M, Nadazdin A, Foale R A
Department of Cardiology, St Mary's Hospital, London.
Br Heart J. 1991 May;65(5):265-70. doi: 10.1136/hrt.65.5.265.
Doppler echocardiographic measurement of transmitral filling velocities seems to be a sensitive marker for resting left ventricular diastolic abnormalities in patients with coronary artery disease. The behaviour of these filling velocities during induced myocardial ischaemia, however, has not been fully studied. Left ventricular filling was assessed by pulsed Doppler ultrasound in 21 patients with angina pectoris and coronary artery disease and in five controls (patients with chest pain but without myocardial ischaemia). High dose dipyridamole infusion (0.9 mg/kg over 10 minutes) was used to provoke myocardial ischaemia, which was assessed by symptoms and electrocardiographic ST segment change. Doppler indices of diastolic filling were measured and the results expressed as percentage change from baseline values. Dipyridamole increased the heart rate and reduced systolic blood pressure equally in both groups. In the controls dipyridamole increased the peak filling velocities of both the early and atrial filling waves. In the 12 patients with coronary artery disease who did not develop evidence of myocardial ischaemia, the effect on left ventricular filling velocity resembled that in the controls though the time to peak change was delayed. Six of the nine patients with dipyridamole induced myocardial ischaemia had a significantly reduced maximum changes in early (+30% v +18%) and atrial (-0.2% v +33%) filling velocities compared with the controls. The remaining three patients had a decrease in early filling velocity (-20%) with an associated increase in atrial peak filling velocity (+21%). Dipyridamole increased diastolic filling velocities in the controls. In patients with coronary artery disease there was a variable change in diastolic filling indices which may be attributed either to the degree of myocardial ischaemia or to the different haemodynamic changes occurring during myocardial ischaemia.
经二尖瓣血流速度的多普勒超声心动图测量似乎是冠心病患者静息左心室舒张功能异常的一个敏感指标。然而,这些血流速度在诱发心肌缺血时的变化尚未得到充分研究。采用脉冲多普勒超声对21例心绞痛和冠心病患者以及5例对照者(有胸痛但无心肌缺血的患者)的左心室充盈情况进行评估。使用高剂量双嘧达莫静脉输注(10分钟内输注0.9mg/kg)诱发心肌缺血,并通过症状和心电图ST段改变进行评估。测量舒张期充盈的多普勒指标,结果以相对于基线值的百分比变化表示。双嘧达莫使两组患者的心率均升高,收缩压均降低。在对照组中,双嘧达莫增加了舒张早期和心房充盈波的峰值充盈速度。在12例未出现心肌缺血证据的冠心病患者中,尽管达到峰值变化的时间延迟,但对左心室充盈速度的影响与对照组相似。在9例因双嘧达莫诱发心肌缺血的患者中,6例患者舒张早期(+30%对+18%)和心房(-0.2%对+33%)充盈速度的最大变化与对照组相比显著降低。其余3例患者舒张早期充盈速度降低(-20%),同时心房峰值充盈速度增加(+21%)。双嘧达莫增加了对照组的舒张期充盈速度。在冠心病患者中,舒张期充盈指标存在不同变化,这可能归因于心肌缺血的程度或心肌缺血期间发生的不同血流动力学变化。