Szegedi L L, D'Hollander A A, Vermassen F E, Deryck F, Wouters P F
Department of Anaesthesiology, Ghent University Hospital, Ghent, Belgium.
Acta Anaesthesiol Scand. 2010 Jul;54(6):744-50. doi: 10.1111/j.1399-6576.2010.02238.x. Epub 2010 Apr 14.
The role of gravity in the redistribution of pulmonary blood flow during one-lung ventilation (OLV) has been questioned recently. To address this controversial but clinically important issue, we used an experimental approach that allowed us to differentiate the effects of gravity from the effects of hypoxic pulmonary vasoconstriction (HPV) on arterial oxygenation during OLV in patients scheduled for thoracic surgery.
Forty patients with chronic obstructive pulmonary disease scheduled for right lung tumour resection were randomized to undergo dependent (left) one-lung ventilation (D-OLV; n=20) or non-dependent (right) one-lung ventilation (ND-OLV; n=20) in the supine and left lateral positions. Partial pressure of arterial oxygen (PaO2) was measured as a surrogate for ventilation/perfusion matching. Patients were studied before surgery under closed chest conditions.
When compared with bilateral lung ventilation, both D-OLV and ND-OLV caused a significant and equal decrease in PaO(2) in the supine position. However, D-OLV in the lateral position was associated with a higher PaO2 as compared with the supine position [274.2 (77.6) vs. 181.9 (68.3) mmHg, P<0.01, analysis of variance (ANOVA)]. In contrast, in patients undergoing ND-OLV, PaO2 was always lower in the lateral as compared with the supine position [105.3 (63.2) vs. 187 (63.1) mmHg, P<0.01, ANOVA].
The relative position of the ventilated vs. the non-ventilated lung markedly affects arterial oxygenation during OLV. These data suggest that gravity affects ventilation-perfusion matching independent of HPV.
重力在单肺通气(OLV)期间肺血流再分布中的作用最近受到质疑。为了解决这个有争议但临床上重要的问题,我们采用了一种实验方法,使我们能够在计划进行胸外科手术的患者OLV期间,区分重力作用与低氧性肺血管收缩(HPV)对动脉氧合的影响。
将40例计划行右肺肿瘤切除术的慢性阻塞性肺疾病患者随机分为两组,分别在仰卧位和左侧卧位接受下垂侧(左)单肺通气(D-OLV;n = 20)或非下垂侧(右)单肺通气(ND-OLV;n = 20)。测量动脉血氧分压(PaO2)作为通气/灌注匹配的替代指标。在手术前于闭胸条件下对患者进行研究。
与双侧肺通气相比,仰卧位时D-OLV和ND-OLV均导致PaO2显著且同等程度下降。然而,侧卧位时D-OLV与仰卧位相比,PaO2更高[274.2(77.6)对181.9(68.3)mmHg,P<0.01,方差分析(ANOVA)]。相比之下,接受ND-OLV的患者,侧卧位时的PaO2总是低于仰卧位[105.3(63.2)对187(63.1)mmHg,P<0.01,ANOVA]。
通气肺与非通气肺的相对位置在OLV期间显著影响动脉氧合。这些数据表明重力独立于HPV影响通气-灌注匹配。