Department of Research, MetroHealth Medical Center, Case Western Reserve University, Cleveland, OH 44109, USA.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2010 Jun;50(6):639-44. doi: 10.1097/MPG.0b013e3181cc80e4.
Congenital hepatic fibrosis (CHF) is an important cause of morbidity and mortality in patients with autosomal recessive polycystic kidney disease (ARPKD). The pathogenesis of CHF remains undefined. Several recent studies suggest that the renin-angiotensin system (RAS) is an important mediator of progressive hepatic fibrosis through activation of profibrotic mediators, such as transforming growth factor-beta (TGF-beta). RAS activation has not previously been studied in patients with CHF or in animal models. The aim of the present study was to characterize RAS expression during the course of CHF in the PCK rat.
Studies were conducted in the PCK rat, an orthologous ARPKD/CHF model, and age-matched normal control Sprague-Dawley rats. Expression of the RAS components, renin, angiotensinogen, angiotensin-converting enzyme (ACE), and angiotensin II type 1 receptor (AT1R), as well as the profibrotic mediator TGF-beta, was examined in cystic PCK and control rat livers at 2, 4, and 6 months of age by quantitative real-time polymerase chain reaction (qRT-PCR). Angiotensin II (ANG II) was examined by immunohistochemistry (IHC). Fibrosis was assessed by IHC using reticulin staining and Masson trichrome. Collagen content was determined by hydroxyproline analysis.
Progressive fibrosis and increased hepatic collagen content occurred in PCK rats with age. In 4- and 6-month-old PCK rat livers, ACE gene expression was markedly increased, 8- and 17-fold, respectively, compared with age-matched control livers. Expression of the other RAS components, renin, angiotensinogen, and AT1R were not significantly different. IHC demonstrated prominent ANG II protein expression in periportal regions in PCK rats. In contrast, no expression was noted in control livers. TGF-beta expression was also increased in PCK rat livers with progressive disease.
The present study demonstrates, for the first time, RAS upregulation in an orthologous rat ARPKD/CHF model. Increases in ACE and ANG II, as well as the downstream target, the profibrotic mediator TGF-beta, suggest that RAS activation may be an important mediator of CHF disease progression. The findings also suggest that treatment with RAS inhibitors, specifically ACE inhibitors or AT1R blockers, could be therapeutic in slowing disease progression in CHF.
先天性肝纤维化(CHF)是常染色体隐性多囊肾病(ARPKD)患者发病和死亡的重要原因。CHF 的发病机制尚不清楚。最近的几项研究表明,肾素-血管紧张素系统(RAS)通过激活转化生长因子-β(TGF-β)等促纤维化介质,是进行性肝纤维化的重要介质。以前尚未在 CHF 患者或动物模型中研究过 RAS 激活。本研究的目的是描述 PCK 大鼠 CHF 过程中 RAS 表达的特征。
本研究在 PCK 大鼠(ARPKD/CHF 的同源模型)和年龄匹配的正常对照 Sprague-Dawley 大鼠中进行。通过定量实时聚合酶链反应(qRT-PCR)检测 2、4 和 6 月龄囊性 PCK 和对照大鼠肝脏中 RAS 成分肾素、血管紧张素原、血管紧张素转换酶(ACE)和血管紧张素 II 型 1 受体(AT1R)以及促纤维化介质 TGF-β的表达。用免疫组织化学(IHC)检测血管紧张素 II(ANG II)。用网状蛋白染色和 Masson 三色法通过 IHC 评估纤维化。通过羟脯氨酸分析测定胶原蛋白含量。
随着年龄的增长,PCK 大鼠出现进行性纤维化和肝胶原含量增加。在 4 月龄和 6 月龄的 PCK 大鼠肝脏中,ACE 基因表达分别显著增加 8 倍和 17 倍,与年龄匹配的对照肝脏相比。其他 RAS 成分肾素、血管紧张素原和 AT1R 的表达无明显差异。IHC 显示 PCK 大鼠门静脉周围区域有明显的 ANG II 蛋白表达。相比之下,在对照肝脏中没有发现表达。PCK 大鼠肝脏 TGF-β表达也随疾病进展而增加。
本研究首次在 ARPKD/CHF 的同源大鼠模型中证明了 RAS 的上调。ACE 和 ANG II 的增加以及下游靶标促纤维化介质 TGF-β的增加表明 RAS 激活可能是 CHF 疾病进展的重要介质。研究结果还表明,用 RAS 抑制剂(特别是 ACE 抑制剂或 AT1R 阻滞剂)治疗可能对减缓 CHF 疾病进展具有治疗作用。