University of Texas Medical Branch, Austin, Texas 78727, USA.
Fertil Steril. 2010 Oct;94(5):1910.e1-3. doi: 10.1016/j.fertnstert.2010.03.020. Epub 2010 Apr 18.
To report a case of recurrent ovarian torsion during a multiple-gestation pregnancy and successful treatment via transabdominal ultrasound-guided ovarian cyst aspiration.
Case report and literature review.
Tertiary care fertility center.
PATIENT(S): A 33-year-old gravida 2, para 1 woman with a history of ovarian torsion in a previous pregnancy, who presented with recurrent ovarian torsion in the 13th week of a multiple pregnancy.
INTERVENTION(S): Ultrasound-guided transabdominal ovarian cyst aspiration and body repositioning to allow for spontaneous detorsion.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Resolution of the ovarian torsion, as well as preservation of the pregnancy without surgical intervention.
RESULT(S): After transabdominal ultrasound-guided cyst aspiration, ovarian detorsion was observed, accompanied by resolution of the patient's acute pain. The remainder of the patient's pregnancy was uncomplicated, culminating in the delivery of healthy infants.
CONCLUSION(S): Conservative treatment of ovarian torsion via ultrasound-guided transabdominal cyst aspiration and body repositioning represents a reasonable alternative to surgical intervention in the pregnant patient.
报告一例多胎妊娠期间反复发生卵巢扭转的病例,并通过经腹超声引导下卵巢囊肿抽吸术成功治疗。
病例报告及文献复习。
三级保健生育中心。
一位 33 岁的经产妇,曾在一次妊娠中发生卵巢扭转,此次在多胎妊娠的第 13 周再次出现卵巢扭转。
经腹超声引导下卵巢囊肿抽吸术和体位复位以实现自发性复位。
卵巢扭转的缓解,以及无需手术干预即可保留妊娠。
经腹超声引导下囊肿抽吸后,观察到卵巢复位,患者的急性疼痛得到缓解。患者的妊娠其余部分未出现并发症,最终成功分娩健康婴儿。
在孕妇中,经超声引导经腹卵巢囊肿抽吸和体位复位保守治疗卵巢扭转是手术干预的合理替代方法。