Department of Physiology, Medical College of Wisconsin, Milwaukee, WI 53226, USA.
Hypertension. 2010 Jun;55(6):1425-30. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.110.151332. Epub 2010 Apr 19.
Renal oxidative stress is thought to contribute to both the etiology and the associated renal injury in angiotensin (Ang) II-dependent hypertension. The contribution of Ang II versus elevated renal perfusion pressure (RPP) on albuminuria and renal oxidative stress in this model of hypertension was explored in the present study by chronically servocontrolling RPP to the left kidney and comparing responses with the right uncontrolled kidney and the left kidney of sham rats. Hypertension was produced in Sprague-Dawley rats fed a 4% NaCl diet by chronic IV infusion of Ang II (25 ng/kg per minute). The RPP to the left kidney was servocontrolled to mean daily pressures averaging approximately 120 mm Hg, whereas the uncontrolled kidneys averaged approximately 170 mm Hg over 14 days of Ang II infusion. Ang II infusion resulted in a 2.4-fold increase in albuminuria, which was RPP dependent. Kidneys exposed to both elevated RPP and Ang II (uncontrolled kidneys) displayed a 3.5-fold increase in malondialdehyde excretion and a 37% and 27% increase in renal cortical and outer medullary superoxide production, respectively. Elevated RPP significantly contributed to global renal oxidative stress (70% increase in malondialdehyde excretion) and outer medullary superoxide production. Elevated circulating levels of Ang II, per se, were responsible for a 1.5-fold and 2.0-fold increase in renal cortical and outer medullary NADPH oxidase activity, respectively. In summary, this study demonstrates that elevated RPP is directly responsible for the excess albuminuria in Ang II-infused rats, whereas both elevated RPP and Ang II directly contribute to the observed renal oxidative stress.
肾氧化应激被认为与血管紧张素(Ang)II 依赖性高血压的病因学和相关肾损伤有关。本研究通过慢性左肾血流动力学控制并将其与未控制的右肾和假手术大鼠的左肾进行比较,探讨了 Ang II 与升高的肾灌注压(RPP)对该高血压模型中白蛋白尿和肾氧化应激的贡献。通过慢性 IV 输注 Ang II(25ng/kg/min),用 4%NaCl 饮食喂养的 Sprague-Dawley 大鼠产生高血压。左肾的 RPP 被控制在平均约 120mmHg 的平均日压,而未控制的肾脏在 Ang II 输注的 14 天内平均约 170mmHg。Ang II 输注导致白蛋白尿增加 2.4 倍,这与 RPP 有关。暴露于升高的 RPP 和 Ang II 的肾脏(未控制的肾脏)显示丙二醛排泄增加 3.5 倍,肾皮质和外髓质超氧化物产生分别增加 37%和 27%。升高的 RPP 显著增加了整体肾氧化应激(丙二醛排泄增加 70%)和外髓质超氧化物产生。升高的循环 Ang II 水平本身分别导致肾皮质和外髓质 NADPH 氧化酶活性增加 1.5 倍和 2.0 倍。总之,本研究表明,升高的 RPP 直接导致 Ang II 输注大鼠的白蛋白尿过多,而升高的 RPP 和 Ang II 直接导致观察到的肾氧化应激。