Inflammation Laboratory, Telethon Institute for Child Health Research and Centre for Child Health Research, University of Western Australia, Perth, Australia.
Immunology. 2010 Sep;131(1):118-27. doi: 10.1111/j.1365-2567.2010.03281.x. Epub 2010 Apr 6.
While it is known that the anti-inflammatory effects of interleukin (IL)-4 require new protein synthesis, the exact mechanisms by which IL-4 suppresses the production of pro-inflammatory cytokines by human monocytes and macrophages is unclear. IL-4 rapidly induced suppressor of cytokine signalling-1 (SOCS1) mRNA and protein, which peaked at 60 min, much earlier than lipopolysaccharide (LPS)-induced SOCS1 mRNA and protein which were consistently maximal 4 hr post-exposure. SOCS1 is a molecule generally considered to be induced for negative feedback of inflammatory processes. We investigated whether the early induction of SOCS1 by IL-4 was responsible for the suppression of LPS-induced tumour necrosis factor (TNF)-alpha production by IL-4. IL-4 suppressed LPS-induced TNF-alpha in freshly isolated monocytes at the level of transcription but acted by a different, possibly translational, mechanism in monocytes cultured overnight in macrophage colony-stimulating factor (M-CSF). Despite different modes of regulation by IL-4, the kinetics and magnitude of induction of SOCS1 mRNA and protein by IL-4 in the two cell types were identical. There was no significant difference in the suppression by IL-4 of LPS-induced TNF-alpha production by bone-marrow derived macrophages from wild-type mice, Ifngamma(-/-) mice and mice lacking SOCS1 (Socs1(-/-)Ifngamma(-/-)). These data suggest that SOCS1 is not involved in the suppression of LPS-induced TNF-alpha production by IL-4.
虽然已知白细胞介素 (IL)-4 的抗炎作用需要新的蛋白质合成,但 IL-4 抑制人单核细胞和巨噬细胞产生促炎细胞因子的确切机制尚不清楚。IL-4 迅速诱导细胞因子信号转导抑制因子-1(SOCS1)mRNA 和蛋白质的表达,其峰值出现在 60 分钟,远早于脂多糖 (LPS) 诱导的 SOCS1 mRNA 和蛋白质,后者在暴露后 4 小时达到最大值。SOCS1 通常被认为是诱导炎症过程负反馈的分子。我们研究了 IL-4 早期诱导的 SOCS1 是否负责抑制 IL-4 诱导的 LPS 产生肿瘤坏死因子 (TNF)-α。IL-4 在新鲜分离的单核细胞中抑制 LPS 诱导的 TNF-α转录水平,但在巨噬细胞集落刺激因子 (M-CSF) 中培养过夜的单核细胞中,其作用机制不同,可能是翻译水平。尽管 IL-4 的调控方式不同,但两种细胞类型中 SOCS1 mRNA 和蛋白质的诱导动力学和幅度相同。野生型小鼠、Ifngamma(-/-)小鼠和缺乏 SOCS1 (Socs1(-/-)Ifngamma(-/-))的骨髓来源巨噬细胞中,IL-4 对 LPS 诱导的 TNF-α产生的抑制作用没有显著差异。这些数据表明 SOCS1 不参与 IL-4 抑制 LPS 诱导的 TNF-α产生。