Respiratory Institute, M-56, Cleveland Clinic, 9500 Euclid Avenue, Cleveland, OH 44195, USA.
Respir Care. 2010 Apr;55(4):433-42.
Several portable oxygen concentrators (POCs) have become available in the United States. Technical trade-offs are made in designing POCs, so their performance is expected to differ.
We tested 4 POC models (Invacare XPO(2), Respironics EverGo, AirSep FreeStyle, and Inogen One) for oxygen delivery as a function of respiratory rate. We measured oxygen volume per pulse, pulse duration, trigger sensitivity, oxygen concentration in the gas delivered by the POC (measured with a ceramic-based oxygen sensor), and relative fraction of inspired oxygen (relative F(IO(2))), measured with a setup that included an adult nasal cannula, a model nares, and a lung simulator that has a built-in oxygen sensor. We studied respiratory rates of 15, 20, 25, 30, and 35 breaths/min, at a tidal volume of 500 mL.
The XPO(2) had the highest pulse flow, and FreeStyle had the lowest, which corresponded to the highest and lowest pulse volumes (40.8 mL and 18.2 mL respectively) at POC setting 2, at 15 breaths/min. The range of oxygen purity was 91.9-94.4% (P = .36). The Inogen had the shortest pulse-delivery time, and the XPO(2) had the longest (132 ms vs 281 ms, P < .001). The FreeStyle had the highest trigger sensitivity, and the Inogen the lowest (0.15 cm H(2)O vs 0.21 cm H(2)O, P < .001). At the maximum settings, with all 4 POCs, relative F(IO(2)) decreased as respiratory rate increased (relative F(IO(2)) range 28.6-31.4% at 15 breaths/min, 23.0-25.3% at 30 breaths/min).
These 4 POC models have markedly different performance, which emphasizes the need to adjust the POC setting to meet the specific patient's needs at rest and with activity.
美国市场上出现了几款便携式氧气浓缩器(POC)。在设计 POC 时,需要进行技术权衡,因此预计它们的性能会有所不同。
我们测试了 4 种 POC 模型(依爱科 XPO(2)、雷斯康尼 EverGo、AirSep FreeStyle 和英诺生 One)的氧气输送功能,作为呼吸频率的函数。我们测量了每个脉冲的氧气量、脉冲持续时间、触发灵敏度、POC 输送气体中的氧气浓度(使用基于陶瓷的氧气传感器测量)以及相对吸入氧分数(relative F(IO(2))),使用包括成人鼻导管、模型鼻孔和内置氧气传感器的肺模拟器的设置进行测量。我们研究了 15、20、25、30 和 35 次/分钟的呼吸频率,潮气量为 500 毫升。
XPO(2) 的脉冲流量最高,FreeStyle 的最低,这对应于 POC 设置为 2 时的最高和最低脉冲量(分别为 40.8 毫升和 18.2 毫升),在 15 次/分钟时。氧气纯度范围为 91.9-94.4%(P =.36)。Inogen 的脉冲输送时间最短,XPO(2) 的最长(132 毫秒对 281 毫秒,P <.001)。FreeStyle 的触发灵敏度最高,Inogen 的最低(0.15 厘米 H(2)O 对 0.21 厘米 H(2)O,P <.001)。在最大设置下,使用所有 4 种 POC,随着呼吸频率的增加,相对 F(IO(2)) 降低(15 次/分钟时的相对 F(IO(2))范围为 28.6-31.4%,30 次/分钟时为 23.0-25.3%)。
这 4 种 POC 模型的性能有明显差异,这强调了需要根据患者的具体需求调整 POC 设置,以满足其在休息和活动时的需求。