Gutiérrez-Cisneros M J, Cogollos R, López-Vélez R, Martín-Rabadán P, Martínez-Ruiz R, Subirats M, Merino F J, Fuentes I
Servicio de Parasitología, Centro Nacional de Microbiología, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain.
Ann Trop Med Parasitol. 2010 Mar;104(2):145-9. doi: 10.1179/136485910X12607012373759.
In an effort to improve the diagnosis of intestinal amoebiasis, a real-time PCR has been used for the detection and differentiation of Entamoeba histolytica and E. dispar infections in African or South American immigrants who live in Spain. Faecal samples from all of the 130 subjects had apparently been found to contain E. histolytica/E. dispar cysts by microscopical examination. Using the real-time PCR, E. histolytica DNA was detected in faecal samples from only 10 (7.7%) of the immigrants, with E. dispar DNA detected in the samples from another 117 (90.0%) of the subjects. The use of such PCR in the routine investigation of patients found positive for E. histolytica/E. dispar cysts (by microscopy) is recommended, especially in non-endemic areas.
为提高肠道阿米巴病的诊断水平,一种实时聚合酶链反应(PCR)已被用于检测和区分生活在西班牙的非洲或南美移民中的溶组织内阿米巴和迪斯帕内阿米巴感染。通过显微镜检查,130名受试者的所有粪便样本显然都被发现含有溶组织内阿米巴/迪斯帕内阿米巴包囊。使用实时PCR,仅在10名(7.7%)移民的粪便样本中检测到溶组织内阿米巴DNA,在另外117名(90.0%)受试者的样本中检测到迪斯帕内阿米巴DNA。建议在对(通过显微镜检查)溶组织内阿米巴/迪斯帕内阿米巴包囊检测呈阳性的患者进行常规调查时使用这种PCR,尤其是在非流行地区。