Suppr超能文献

海拔导致眼内气泡膨胀:气象因素起作用吗?

Expansion of intraocular gas bubbles due to altitude: do meteorological factors play a role?

作者信息

Ferrini W, Pournaras J A, Wolfensberger T J

机构信息

Jules Gonin Eye Hospital, University of Lausanne, Lausanne, Switzerland.

出版信息

Klin Monbl Augenheilkd. 2010 Apr;227(4):312-4. doi: 10.1055/s-0029-1245292. Epub 2010 Apr 20.

Abstract

BACKGROUND

Intraocular gas bubbles expand as patients move up to higher altitude. This may cause an acute intraocular pressure (IOP) rise with associated vascular obstructions and visual loss.

MATERIALS AND METHODS

Two pseudophakic patients underwent a pars plana vitrectomy and 23% SF6 gas tamponade for a pseudophakic retinal detachment. During the immediate post-operative phase, the patients travelled daily up to their domicile, which was situated approximately 600 m higher than the level where they had been operated on. These travels were always without any pain or visual loss. However 1 week after surgery both patients developed severe ocular pain, and one patient had complete temporary loss of vision after ascending to altitude levels, which had previously presented no problem. Both episodes occurred in parallel with a change in barometric pressure.

RESULTS

Treatment with acetazolamide reduced the increased IOP to normal levels, and visual acuity recovered.

CONCLUSIONS

Although the post-operative size of an intraocular gas bubble decreases progressively over time, problems with bubble expansion may still occur even at a late stage if meteorological factors, that may increase the bubble size, change.

摘要

背景

随着患者前往更高海拔地区,眼内气泡会膨胀。这可能导致急性眼压(IOP)升高,并伴有血管阻塞和视力丧失。

材料与方法

两名人工晶状体植入患者因人工晶状体性视网膜脱离接受了玻璃体切除术和平坦部23%六氟化硫(SF6)气体填塞。在术后即刻阶段,患者每天前往其住所,其住所比手术地点高约600米。这些行程中患者均无任何疼痛或视力丧失。然而,术后1周,两名患者均出现严重眼痛,其中一名患者在上升到之前并无问题的海拔高度后出现完全性暂时视力丧失。这两次发作均与气压变化同时发生。

结果

乙酰唑胺治疗使升高的眼压降至正常水平,视力恢复。

结论

尽管眼内气泡的术后大小会随时间逐渐减小,但如果可能增加气泡大小的气象因素发生变化,即使在后期仍可能出现气泡膨胀问题。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验