Suppr超能文献

在中国电子废物回收场,多溴联苯醚、二恶英和多氯联苯对甲状腺激素平衡的体内负荷升高。

Elevated body burdens of PBDEs, dioxins, and PCBs on thyroid hormone homeostasis at an electronic waste recycling site in China.

机构信息

Shenzhen Center for Disease Control and Prevention, Luohu district, Shenzhen, Guangdong, PR China 518020.

出版信息

Environ Sci Technol. 2010 May 15;44(10):3956-62. doi: 10.1021/es902883a.

Abstract

A cross-sectional study of 25 sample sets (each set consisted of maternal serum and cord whole blood) from 50 pregnant women in zone A (n = 25 from exposed group) and zone B (n = 25 from reference group) was conducted to examine the association between thyroid hormone (TH) levels and PBDE, PCDD/F, and PCB exposures. Thyroid hormones TT3, TT4, and TSH levels were measured in maternal serum at 16 weeks of gestation. The concentrations of PBDEs, PCDD/Fs, and PCBs were determined by isotope dilution HRGC/HRMS in cord blood samples. Body burdens of the three contaminants in cord blood in zone A (median: summation sigma TEQ-PCDD/Fs 0.041, summation operator TEQ-PCBs 0.022 pg WHO-TEQ/g, summation operator PBDEs 23.4 pg/g whole weight, respectively) were significantly higher than those from the reference area (median: summation sigma TEQ-PCDD/Fs 0.014, summation sigma TEQ-PCBs 0.0041 pg WHO-TEQ/g, summation sigma PBDEs 16.15 pg/g, respectively) (p < 0.05). Levels of TT4 and TSH in serum in zone A were significantly lower than those in zone B (p < 0.05). A negative correlation was found between TT4 levels and body burdens of PCDD/Fs and PCBs. However, there was no significant association of concentration of PBDEs and levels of the three thyroid hormones. Our results suggest that electronic waste (e-waste) recycling contributes to high body burdens of PBDEs, PCDD/Fs, and PCBs and affects thyroid hormone homeostasis in humans. The potential health risk for neonates still needs further investigation.

摘要

一项横断面研究调查了来自 A 区(暴露组 25 名,对照组 25 名)和 B 区(对照组 25 名)的 50 名孕妇的 25 个样本组(每组均由母血清和脐全血组成),以研究甲状腺激素(TH)水平与 PBDE、PCDD/F 和 PCB 暴露之间的关系。在妊娠 16 周时检测母血清中的甲状腺激素 TT3、TT4 和 TSH 水平。在脐血样本中,通过同位素稀释 HRGC/HRMS 测定 PBDEs、PCDD/Fs 和 PCBs 的浓度。A 区脐带血中三种污染物的身体负荷(中位数:ΣTEQ-PCDD/Fs 0.041、ΣTEQ-PCBs 0.022 pg WHO-TEQ/g、ΣPBDEs 23.4 pg/g 全重)显著高于参考区(中位数:ΣTEQ-PCDD/Fs 0.014、ΣTEQ-PCBs 0.0041 pg WHO-TEQ/g、ΣPBDEs 16.15 pg/g)(p < 0.05)。A 区血清 TT4 和 TSH 水平显著低于 B 区(p < 0.05)。TT4 水平与 PCDD/Fs 和 PCBs 的身体负荷呈负相关。然而,PBDEs 浓度与三种甲状腺激素水平之间没有显著关联。我们的结果表明,电子废物(e-waste)回收导致 PBDEs、PCDD/Fs 和 PCBs 的身体负荷增加,并影响人类甲状腺激素的内稳态。新生儿的潜在健康风险仍需进一步研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验