Department of Pediatrics, Virginia Commonwealth University School of Medicine, Richmond, Virginia 23298, USA.
Respirology. 2010 Jul;15(5):733-41. doi: 10.1111/j.1440-1843.2010.01745.x. Epub 2010 Apr 8.
The authors were given the charge of providing a vision of the future in paediatric respirology. Themes selected for being ripe for this visionary analysis include bronchopulmonary dysplasia (BPD), asthma, cystic fibrosis (CF), lung infections, obstructive sleep disordered breathing (OSDB) and pulmonary diagnostics and monitoring. A profound reduction or elimination of BPD is seen. Given the strong genetic component of this disease, genetic biomarkers will likely be identified that will permit much earlier recognition of BPD susceptibility and potentially the ability to modify disease course by altering gene expression. The ultimate prevention of BPD will be to prevent prematurity, but recognition of both the genetic basis of BPD and the inflammatory background should lead to improved prevention and therapy. A clear understanding and definition of asthma phenotypes will lead to more specific and targeted therapy, earlier detection and prevention, better monitoring of severity and adherence to therapy, lower mortality and decreased inappropriate diagnosis of asthma. The greatest opportunities in asthma care will likely come through tools to improve adherence to effective therapy. Also, areas are identified where better therapies are needed such as in patients with severe mucus hypersecretion (secretory hyperresponsiveness) especially in those with life-threatening asthma. The future of CF is easier to foresee with early successes seen in clinical trials. After the expected ability to correct the CF transmembrane regulator, care will need to change and additional research will be needed. Additionally, the face of CF is changing with more adults than children presently having the disease. This will necessitate changes to our approach to treating this disease in a fortunately aging population. If we are going to affect the worldwide lung health of children, we will need to address respiratory infections particularly pneumonia, tuberculosis and HIV-associated infections. Preventive, diagnostic and treatment strategies will shape the future face of these problems. The availability of inexpensive, readily available, and rapid molecular techniques to identify true infection (including HIV and tuberculosis) may permit earlier use of effective therapy while preventing the inappropriate use of antibiotics for common viral diseases. Sleep medicine will continue to be an important aspect of paediatric pulmonology. The evaluation of OSDB cannot rely on full-night attended polysomnography due to limited access. Identifying reliable markers of end organ dysfunction in children with OSDB may permit more rapid identification of patients in need of intervention like CPAP and assisted breathing. In addition, management options, as an alternative to adenotonsilectomy, are listed with a call for further research. Pulmonary diagnostics and monitoring will see the development and refinement of tools like the lung clearance index and the analysis of exhaled gases, volatiles and dissolved biomarkers of inflammation as techniques that might help clinicians identify both the initiation of inflammation while it is more amenable to therapy, and to identify more readily the early changes associated with chronic lung diseases in children. The authors hope that these visionary articles will generate comments, arguments, inspiration, and perhaps even motivate funding agencies.
作者们负责为儿科呼吸病学描绘未来的愿景。选择支气管肺发育不良(BPD)、哮喘、囊性纤维化(CF)、肺部感染、阻塞性睡眠呼吸障碍(OSDB)和肺诊断及监测等主题进行这种前瞻性分析,是因为这些主题已经成熟。BPD 显著减少或消除。鉴于该疾病具有很强的遗传成分,可能会确定遗传生物标志物,从而更早地识别 BPD 易感性,并有可能通过改变基因表达来改变疾病进程。BPD 的最终预防是预防早产,但对 BPD 的遗传基础和炎症背景的认识,应导致预防和治疗的改善。明确理解和定义哮喘表型将导致更具体和有针对性的治疗、更早的发现和预防、更严重程度和治疗依从性的更好监测、更低的死亡率和减少对哮喘的不适当诊断。在哮喘治疗中,提高对有效治疗的依从性的工具将带来最大的机遇。此外,还确定了需要更好治疗的领域,例如在严重黏液高分泌(分泌高反应性)患者中,特别是在危及生命的哮喘患者中。CF 的未来更容易预见,因为临床试验已经取得了预期的成功。在有望纠正 CF 跨膜调节剂后,护理将需要改变,还需要开展额外的研究。此外,CF 的面貌正在发生变化,目前患有该病的成年人多于儿童。这将需要我们改变治疗这种疾病的方法,以应对幸运地老龄化的人口。如果我们要影响全世界儿童的肺部健康,我们将需要解决呼吸道感染,特别是肺炎、肺结核和与 HIV 相关的感染。预防、诊断和治疗策略将塑造这些问题的未来面貌。廉价、易于获得和快速的分子技术可用于识别真正的感染(包括 HIV 和结核病),这可能使我们能够更早地使用有效治疗,同时防止对常见病毒疾病不当使用抗生素。睡眠医学将继续成为儿科肺病学的一个重要方面。由于资源有限,OSDB 的评估不能仅依赖于全夜有医护人员参与的多导睡眠图。在 OSDB 儿童中识别终末器官功能障碍的可靠标志物,可能会更快地识别出需要 CPAP 和辅助呼吸等干预措施的患者。此外,列出了替代腺样体扁桃体切除术的管理选项,并呼吁开展进一步研究。肺诊断和监测将开发和完善工具,如肺清除指数和呼出气体、挥发性物质和炎症溶解生物标志物的分析,这些技术可能有助于临床医生识别炎症的启动,同时使炎症更易于治疗,并更易于识别与儿童慢性肺部疾病相关的早期变化。作者希望这些富有远见的文章能引发评论、争论、启发,甚至激发资助机构的兴趣。