Carleton R A, Sennett L, Gans K M, Levin S, Lefebvre C, Lasater T M
Division of Health Education, Memorial Hospital of Rhode Island, Pawtucket 02860.
Ann N Y Acad Sci. 1991;623:322-6. doi: 10.1111/j.1749-6632.1991.tb43741.x.
The Pawtucket Heart Health Program, a research effort testing a process of community activation for cardiovascular risk factor behavior change, risk factor change, and coronary heart disease event rate change, utilizes risk factor behavior change programs for the entire population of a northeastern city. A diversity of nutrition programs designed to teach new skills and to alter the nutrition environment have been delivered. These include group programs, highlighting restaurant menus, labeling grocery shelf items, screening for blood cholesterol levels accompanied by nutritional counseling, and provision of programs in schools. In addition to standard curricula, the Heart Healthy Cook-Off for both junior high school and high school students has been developed. Students select recipes, make substitutions to lower fat, saturated fat, and cholesterol content, analyze original and substitution recipe nutrient content using a microcomputer and nutrient analysis software, and prepare the food. A panel of judges assesses presentation, taste, and health-promoting characteristics. In one junior high school class, cholesterol measure before and after the cook-off decreased by 10.7% among those with elevated cholesterol. The Heart Healthy Cook-Off is an education program that influences the culinary practices of children in an enjoyable, challenging format.
波塔基特心脏健康项目是一项研究工作,旨在测试社区激活过程对心血管危险因素行为改变、危险因素改变以及冠心病事件发生率改变的影响。该项目在一个东北部城市的全体居民中采用了危险因素行为改变项目。已经开展了多种旨在传授新技能和改变营养环境的营养项目。这些项目包括团体项目,如突出餐厅菜单、在杂货店货架商品上贴标签、进行血胆固醇水平筛查并提供营养咨询,以及在学校开展相关项目。除了标准课程外,还为初中生和高中生开发了“健康心脏烹饪比赛”。学生们选择食谱,进行替换以降低脂肪、饱和脂肪和胆固醇含量,使用微型计算机和营养分析软件分析原始食谱和替换后食谱的营养成分,并制作食物。一组评委对展示、味道和促进健康的特性进行评估。在一个初中班级中,胆固醇水平较高的学生在烹饪比赛前后的胆固醇测量值下降了10.7%。“健康心脏烹饪比赛”是一个以有趣、具有挑战性的形式影响儿童烹饪习惯的教育项目。