Bach J M, Louw D
Department of Psychology, University of the Free State, Free State, South Africa.
Afr J Psychiatry (Johannesbg). 2010 Mar;13(1):25-35. doi: 10.4314/ajpsy.v13i1.53426.
Despite the high levels of violence in South Africa, a lacunae in research exists regarding the influence of violence exposure on children. This study investigated the correlation between children's exposure to violence and the development of psychological problems such as depression.
186 Venda and 151 Northern Sotho adolescents were studied in a questionnaire survey to determine this relationship. Two measuring instruments were used: The Children's Depression Inventory and the Child Exposure to Violence Form.
When comparing gender, no significant differences were found in terms of overall exposure to violence between males and females. For depression, the total group of girls had a remarkably higher prevalence of depression. Regarding ethnic comparison, no significant differences were found in terms of overall exposure to violence or for witnessed events. However, the Venda adolescents had been victims significantly more often. Venda and Northern Sotho females had a similar prevalence of depression, but Northern Sotho boys had a higher depression rate than Venda boys. The correlation between victimisation and total group depression was relatively low for the Northern Sotho group, and non-existent for the Venda group. A significant correlation was found between total exposure to violence and depression for the overall group.
This study indicates that adolescents' exposure to violence and subsequent mental health is an area of concern. However, adolescents could be taught effective coping and problem-solving techniques in schools to help empower them against stressors they might encounter.
尽管南非暴力事件频发,但关于暴力暴露对儿童影响的研究仍存在空白。本研究调查了儿童暴力暴露与抑郁等心理问题发展之间的相关性。
通过问卷调查对186名文达族和151名北索托族青少年进行研究,以确定这种关系。使用了两种测量工具:儿童抑郁量表和儿童暴力暴露量表。
在比较性别时,男性和女性在暴力暴露总体情况方面未发现显著差异。在抑郁方面,女孩总体组的抑郁患病率明显更高。在种族比较方面,暴力暴露总体情况或目睹事件方面未发现显著差异。然而,文达族青少年成为受害者的频率明显更高。文达族和北索托族女性的抑郁患病率相似,但北索托族男孩的抑郁率高于文达族男孩。北索托族群体中受害与总体组抑郁之间的相关性相对较低,而文达族群体中则不存在这种相关性。总体组中暴力暴露总量与抑郁之间存在显著相关性。
本研究表明,青少年暴力暴露及后续心理健康是一个值得关注的领域。然而,可以在学校教导青少年有效的应对和解决问题的技巧,以帮助他们增强应对可能遇到的压力源的能力。