Department of Pediatric Radiology, University Paris Descartes, UFR Necker-Enfants Malades, APHP, Paris, France.
Pediatr Radiol. 2010 Jun;40(6):885-94. doi: 10.1007/s00247-010-1622-x. Epub 2010 Apr 30.
A new population of patients in cardiology has been growing steadily so that the number of grown-ups with congenital heart disease (GUCH) is almost equal to those under paediatric care. The dramatic improvement in survival should lead to a larger number of GUCH patients than children with CHD in the new millennium. Although echocardiography remains the imaging modality of choice, cross-sectional imaging techniques have a decision-aiding function for the postoperative evaluation of surgical reconstructions as well as in the preparation of complex interventional procedures. Cardiovascular CT and MRI are often complementary in providing comprehensive complex anatomical evaluation, haemodynamic assessment of residual postoperative lesions and complications of surgery. A thorough understanding of postsurgical corrections is a prerequisite for choosing the optimal imaging techniques and achieving an accurate evaluation.
心脏病学领域出现了一个新的患者群体,其人数稳步增长,以至于成年先天性心脏病(GUCH)患者的数量几乎与儿科患者数量相当。生存率的显著提高将导致新千年 GUCH 患者的数量超过患有 CHD 的儿童。尽管超声心动图仍然是首选的成像方式,但横断面成像技术在术后评估手术重建以及准备复杂介入程序方面具有决策辅助功能。心血管 CT 和 MRI 通常在提供全面复杂的解剖评估、残余术后病变的血流动力学评估以及手术并发症方面具有互补性。透彻了解术后矫正情况是选择最佳成像技术并进行准确评估的前提。