Department of Otorhinolaryngology, University of Duisburg-Essen, Essen, Germany.
Strahlenther Onkol. 2010 May;186(5):269-73. doi: 10.1007/s00066-010-2114-5. Epub 2010 Apr 26.
Vascular erosion is a rare but life-threatening complication after radiotherapy. The authors report on acute arterial bleeding and its therapy following radiotherapy of oropharyngeal tumors.
Ten patients with oropharyngeal squamous cell carcinoma of any stage developed foudroyant acute arterial hemorrhage 3-46 months (14.4 +/- 5.1 months) after primary (5/10) or adjuvant radio(chemo)therapy (R[C]T).
All patients had a history of recurrent minor bleeding episodes and showed deep mucosal ulcerations also outside the primary tumor region. A life-threatening arterial hemorrhage appeared in the area of these mucosal defects in the pharyngeal region. Affected vessels were the common carotid artery as well as the internal and the external portion with branches like the ascending pharyngeal and superior thyroid arteries. Treatment consisted of emergency intubation or tracheotomy followed by exposure and package of the pharynx and surgical ligature and/or embolization. 6/10 patients (all hospitalized) survived the episode, however, lethal outcome in 4/10 patients (outpatients) was related to asphyxia as a result of blood aspiration or exsanguination. None of the patients revealed evidence of persistent or recurrent tumor disease as proven by biopsy/autopsy and imaging technique.
Vascular erosion following primary or adjuvant R(C)T represents a rare and potentially life-threatening complication requiring immediate emergency treatment involving head and neck surgeons, anesthesiologists and neuroradiologists. For patients with oropharyngeal neoplasms treated by R(C)T and showing recurrent bleeding episodes and mucosal ulceration particularly after the acute treatment phase, hospitalization with prophylactic surgical ligature or embolization of affected arteries is recommended.
血管侵蚀是放疗后一种罕见但危及生命的并发症。作者报告了 10 例头颈部肿瘤放疗后发生的急性动脉出血及其治疗情况。
10 例患者均为任何分期的口咽鳞状细胞癌,在原发(5/10)或辅助放化疗(R[C]T)后 3-46 个月(14.4 +/- 5.1 个月)发生急性动脉大出血。
所有患者均有反复少量出血史,且表现为原发性肿瘤区域以外的深黏膜溃疡。这些咽黏膜缺损区域出现危及生命的动脉出血。受影响的血管为颈总动脉、颈内动脉和颈外动脉及其分支,如咽升动脉和甲状腺上动脉。治疗包括紧急气管插管或气管切开,然后暴露和包裹咽腔,以及外科结扎和/或栓塞。10 例患者中有 6 例(均住院)存活,但 4 例(门诊)患者因血液吸入或失血导致窒息而死亡。所有患者均经活检/尸检和影像学检查证实无持续性或复发性肿瘤疾病。
原发或辅助 R(C)T 后发生的血管侵蚀是一种罕见且潜在危及生命的并发症,需要头颈部外科医生、麻醉师和神经放射科医生立即进行紧急治疗。对于接受 R(C)T 治疗的口咽肿瘤患者,如出现反复出血和黏膜溃疡,特别是在急性治疗阶段后,建议住院并预防性结扎或栓塞受累动脉。