Department of Social Medicine, Institute of Public Health, University of Copenhagen, 1014 Copenhagen K, Denmark.
Aging Clin Exp Res. 2010 Apr;22(2):100-15. doi: 10.1007/BF03324782.
The aim of this paper is to give an overview of research on fatigue in older adults, with a focus on fatigue as an early indicator of the aging process. Fatigue is a strong predictor of functional limitations, disability, mortality, and other adverse outcomes in young-old and old-old populations, between men and women, and in different geographic localities. Several biological, physiological and social explanations are proposed: fatigue may be seen not only as a self-reported indicator of frailty, defined as a physiologic state of increased vulnerability to stressors, which results from decreased physiologic reserves and even dysregulation of multiple physiologic systems, but also this state may be accelerated because of the cumulative impact of social, mental and biological factors throughout life.
本文旨在综述老年人疲劳方面的研究,重点关注疲劳作为衰老过程早期指标的作用。疲劳是年轻人和老年人、男性和女性以及不同地理区域人群中功能受限、残疾、死亡和其他不良后果的强有力预测因素。目前提出了几种生物学、生理学和社会学解释:疲劳不仅可以作为脆弱性的自我报告指标,定义为对压力源易感性增加的生理状态,这是由于生理储备减少甚至多个生理系统失调所致,而且这种状态可能会因社会、心理和生物因素在整个生命周期中的累积影响而加速。