Department of Nursing Science, Charité-Universitätsmedizin Berlin, Augustenburger Platz 1, Berlin, Germany.
Aging Clin Exp Res. 2010 Apr;22(2):152-6. doi: 10.1007/BF03324789.
Pressure ulcers continue to be an important issue in long-term care facilities. Besides quality initiatives (implementation of guidelines) and increased public awareness of the problem, little is known about the actual extent of the problem in Germany. The aim of this study is to provide information on the magnitude of this problem and to show whether there have been any changes through the years 2002 to 2008. In addition we wanted to know if the results were representative.
18,706 residents in 218 long-term care facilities (response rate 77.5%). Skin examination of each resident by qualified trained nurses after informed consent was given by resident or proxy. Application of Chi-square tests, chi-square trend tests and one-way ANOVA to assess differences and trends across the years. Comparisons of study samples with data characterizing the potential population.
Regarding gender, age, and pressure ulcer risk, the yearly samples were comparable. Pressure ulcer prevalence rates decreased from 12.5% (year 2002) to 5.0% (year 2008) (p<0.001). Prevalence rates, excluding non-blanchable erythema, decreased from 6.6% (year 2002) to 3.5% (year 2008) (p<0.001).
Pressure ulcer prevalence in German long-term care facilities decreased from 2002 to 2008. It is highly probable that this decrease was due to more effective strategies and better prevention.
压疮在长期护理机构中仍是一个重要问题。除了质量措施(指南的实施)和公众对该问题的认识提高之外,对于德国该问题的实际严重程度知之甚少。本研究旨在提供有关该问题严重程度的信息,并展示 2002 年至 2008 年期间是否有所变化。此外,我们还想知道结果是否具有代表性。
对 218 家长期护理机构的 18706 名居民(响应率为 77.5%)进行了皮肤检查。在获得居民或其代理人的同意后,由经过培训的合格护士对每位居民进行皮肤检查。应用卡方检验、卡方趋势检验和单因素方差分析来评估各年之间的差异和趋势。将研究样本与潜在人群的特征数据进行比较。
在性别、年龄和压疮风险方面,每年的样本具有可比性。压疮的患病率从 2002 年的 12.5%(2002 年)下降到 2008 年的 5.0%(p<0.001)。不包括不可褪色红斑的患病率从 2002 年的 6.6%下降到 2008 年的 3.5%(p<0.001)。
德国长期护理机构的压疮患病率从 2002 年到 2008 年有所下降。很可能是由于采取了更有效的策略和更好的预防措施。