Fetal Medicine Unit, St George's Healthcare NHS Trust, London, UK.
Ultrasound Obstet Gynecol. 2010 May;35(5):552-5. doi: 10.1002/uog.7642.
A variable association between single umbilical artery (SUA) and congenital heart disease (CHD) has been reported previously. Discrepancies in the results may be related to the populations studied. In this study we assessed the relationship between SUA and CHD in two well-defined selected and unselected populations.
This was a retrospective review of all cases of SUA detected antenatally in a tertiary referral center between 1997 and 2003. Umbilical arteries were routinely identified around the fetal bladder by color-flow Doppler ultrasonography. The unselected population included pregnancies from a well-defined geographical area, delivering in the same hospital. The selected group was referred from other hospitals because of suspected abnormalities or other risk factors. Major CHD was defined as CHD needing postnatal treatment or long-term follow-up.
There were 10 fetuses with major CHD in the selected group: four cases among 25 with extracardiac defects (16%; 95% CI, 4.5-36.1%) and six cases out of 22 with no other abnormalities (27%; 95% CI, 10.7-50.2%; P = 0.35). In the unselected group there were two cases of major CHD, both among the 13 fetuses with extracardiac abnormalities (15%; 95% CI, 2-45%), while there were no major cardiac defects in the 85 fetuses with SUA and no extracardiac abnormalities (0%; 95% CI, 0-4%; P = 0.03).
The association between SUA and CHD varies dramatically with population selection criteria. The risk for CHD after the detection of SUA in an otherwise apparently normal fetus from an unselected population seems small and may not warrant specialist fetal echocardiography.
先前有报道称,单脐动脉(SUA)与先天性心脏病(CHD)之间存在可变关联。结果的差异可能与研究人群有关。在本研究中,我们评估了在两个明确界定的选择和未选择人群中,SUA 与 CHD 之间的关系。
这是对 1997 年至 2003 年间在三级转诊中心产前检测到的所有 SUA 病例进行的回顾性分析。通过彩色多普勒超声检查常规在胎儿膀胱周围识别脐动脉。未选择的人群包括来自明确界定的地理区域、在同一家医院分娩的孕妇。选择组是由于疑似异常或其他危险因素而从其他医院转诊。主要 CHD 定义为需要产后治疗或长期随访的 CHD。
选择组中有 10 例胎儿患有主要 CHD:在 25 例伴有心脏外缺陷的病例中,有 4 例(16%;95%CI,4.5-36.1%);在 22 例无其他异常的病例中,有 6 例(27%;95%CI,10.7-50.2%;P=0.35)。在未选择的组中,有 2 例主要 CHD,均发生在 13 例伴有心脏外异常的胎儿中(15%;95%CI,2-45%),而在 85 例伴有 SUA 且无心脏外异常的胎儿中,没有主要的心脏缺陷(0%;95%CI,0-4%;P=0.03)。
SUA 与 CHD 之间的关联因人群选择标准而异。在未选择的人群中,从外观正常的胎儿中检测到 SUA 后,CHD 的风险似乎很小,可能不需要进行专门的胎儿超声心动图检查。