Agbaje E O, Adeneye A A, Daramola A O
Department of Pharmacology, College of Medicine of the University of Lagos, Lagos, Nigeria.
Afr J Tradit Complement Altern Med. 2009 May 7;6(3):241-54. doi: 10.4314/ajtcam.v6i3.57162.
The effects of long-term administration of boiled aqueous extract of Syzigium aromaticum (SYZ), commonly known as clove (which has been locally employed for treating gastrointestinal tract diseases and also used as food spices), on some biochemical indices, such as body weight, liver functions and blood parameters were studied in adult albino rats of both sexes. Selected doses of 300 and 700 mg kg(-1) were given orally through cannular to groups of animals for a period of 90 days, while the control group received distilled water throughout the duration of study via the same route. Blood samples collected after therapy and assayed for activities of some liver enzymes recorded a significant (p<0.05) and prominent effect on ALP and AST. Measurement of haematological parameters also revealed significant effects (p<0.05; p<0.001) on Hb, RBC (p<0.05), PCV (p<0.001), platelets (p<0.001) and granulocytes (p<0.001). An insignificant reduction was recorded for total WBC. The histopathological study conducted was in consonance with the results of the biochemical investigations that the aqueous extract of SYZ even at moderate doses, significantly affects body organs, their enzymes as well as the various functions. LD(50) for both intraperitoneal and oral routes of SYZ were 263 and 2500 mg kg(-1) respectively. The present work has revealed the toxicity of sub chronic administration of SYZ, which suggests that its prolonged usage must be avoided.
对成年雌雄白化大鼠研究了长期给予丁香(Syzygium aromaticum,SYZ)水煮水提取物(丁香在当地常用于治疗胃肠道疾病且用作食品香料)对一些生化指标的影响,如体重、肝功能和血液参数。通过套管给动物组口服选定剂量300和700 mg kg⁻¹,持续90天,而对照组在整个研究期间通过相同途径给予蒸馏水。治疗后采集血样并检测一些肝酶活性,结果显示对碱性磷酸酶(ALP)和天冬氨酸转氨酶(AST)有显著(p<0.05)且明显的影响。血液学参数测量也显示对血红蛋白(Hb)、红细胞(RBC,p<0.05)、红细胞压积(PCV,p<0.001)、血小板(p<0.001)和粒细胞(p<0.001)有显著影响(p<0.05;p<0.001)。白细胞总数有不显著的降低。组织病理学研究结果与生化研究结果一致,即SYZ水提取物即使在中等剂量下也会显著影响身体器官、其酶以及各种功能。SYZ腹腔注射和口服途径的半数致死量(LD₅₀)分别为263和2500 mg kg⁻¹。本研究揭示了亚慢性给予SYZ的毒性,这表明必须避免长期使用。