Hattori T, Ito M, Suzuki Y
Department of Pharmacology, Faculty of Pharmacy, Meijo University, Nagoya, Japan.
Nihon Yakurigaku Zasshi. 1991 Jan;97(1):13-21. doi: 10.1254/fpj.97.1_13.
This study was designed to clarify the anti-nephritic effects of the saikosaponins that are contained in Bupleurum falcatum L. crude saikosaponin at 1.0 mg and 5.0 mg/kg, i.p. prevented urinary protein excretion and elevation of serum cholesterol content on the 10th day after the injection of anti-GBM serum. Moreover, crude saikosaponin at 1.0 mg and 5.0 mg/kg, i.p. significantly inhibited histopathological changes such as hypercellularity and adhesion. On the other hand, saikosaponin a (5.0 mg/kg, i.p.) and d (1.0 mg and 5.0 mg/kg, i.p.) also prevented urinary protein excretion, elevation of serum cholesterol content, and histopathological changes. In the second study, to clarify the anti-nephritic mechanisms of saikosaponins on this model, we investigated the effect of saikosaponins on platelet aggregation, release of corticosterone and reactive oxygen species scavengers activity. Crude saikosaponin and saikosaponin d significantly inhibited the increase in platelet aggregation, and saikosaponin d enhanced the serum and intra-adrenal corticosterone levels. Crude saikosaponin and saikosaponin a inhibited the decrease in activity of scavengers (SOD, catalase, glutathione peroxidase). These results indicate that saikosaponins were effective on this model, and anti-nephritic mechanisms of saikosaponins were party due to anti-platelet, corticosterone releasing and enhancing action on the activity of reactive oxygen species scavengers.
本研究旨在阐明柴胡中所含柴胡皂苷的抗肾炎作用。腹腔注射1.0毫克/千克和5.0毫克/千克的柴胡总皂苷可在注射抗肾小球基底膜血清后第10天预防尿蛋白排泄和血清胆固醇含量升高。此外,腹腔注射1.0毫克/千克和5.0毫克/千克的柴胡总皂苷可显著抑制诸如细胞增多和粘连等组织病理学变化。另一方面,柴胡皂苷a(腹腔注射5.0毫克/千克)和d(腹腔注射1.0毫克/千克和5.0毫克/千克)也可预防尿蛋白排泄、血清胆固醇含量升高以及组织病理学变化。在第二项研究中,为阐明柴胡皂苷在该模型上的抗肾炎机制,我们研究了柴胡皂苷对血小板聚集、皮质酮释放及活性氧清除剂活性的影响。柴胡总皂苷和柴胡皂苷d显著抑制血小板聚集增加,且柴胡皂苷d可提高血清和肾上腺内皮质酮水平。柴胡总皂苷和柴胡皂苷a抑制清除剂(超氧化物歧化酶、过氧化氢酶、谷胱甘肽过氧化物酶)活性降低。这些结果表明柴胡皂苷对该模型有效,且柴胡皂苷的抗肾炎机制部分归因于其抗血小板、促进皮质酮释放以及增强活性氧清除剂活性的作用。