Suppr超能文献

[铅弹所致眼后段穿孔伤的手术治疗:两例病例研究]

[Surgery of perforating ocular injuries of the posterior segment by lead shot: two case studies].

作者信息

Gambrelle J, Sébilleau V, Fleury J, Denis P

机构信息

Service d'ophtalmologie, hôpital Morvan, 5, avenue Foch, 29609 Brest cedex, France.

出版信息

J Fr Ophtalmol. 2010 Jun;33(6):397-402. doi: 10.1016/j.jfo.2010.03.011. Epub 2010 May 6.

Abstract

INTRODUCTION

Treatment of retinal detachment secondary to perforating ocular trauma (POT) is difficult due to the fragility of the sclera, the number, size, and location of the retinal wounds, the vitreoretinal incarceration into the scleral wound, and the high risk of vitreoretinal proliferation. We report our experience of pars plana vitrectomy to prevent secondary retinal detachment in two cases of POT of the posterior segment caused by lead shot.

OBSERVATIONS

Two males, about 20 years old, suffered from a perforating ocular injury caused by a single pellet. In both cases, the entrance wound was more than 5mm posterior to the corneoscleral limbus and the exit wound was located in the posterior pole. In both cases, initial visual acuity was limited to perception of hand motions and the Ocular Trauma Score (OTS) was 2. Both patients underwent two surgical procedures, the first procedure consisting only in entrance wound closure. The second procedure was delayed 17 days (case 1) and 10 days (case 2). It consisted in pars plana vitrectomy including careful shaving of the incarcerated vitreous into the wounds and detachment of the posterior hyaloid. Surgery was completed by cryopexy of the retina beneath the entrance wound and by focal scleral buckling between the entrance and the exit wound. Cryopexy was not done on the exit wound. Final visual acuity was 40/200 (case 1) and 30/200 (case 2) after 36 and 8 months, respectively. No retinal detachment was observed.

CONCLUSION

This report highlights the advantage of early pars plana vitrectomy to prevent retinal detachment in POT related to lead shot.

摘要

引言

由于巩膜脆弱、视网膜伤口的数量、大小和位置、玻璃体视网膜嵌顿于巩膜伤口以及玻璃体视网膜增殖的高风险,治疗眼球穿通伤(POT)继发的视网膜脱离很困难。我们报告了两例铅弹所致后段POT患者行玻璃体切除术预防继发性视网膜脱离的经验。

观察结果

两名男性,约20岁,均因单发弹丸导致眼球穿通伤。两例患者的入口伤口均位于角膜缘后5mm以上,出口伤口位于后极部。两例患者初始视力均仅为手动,眼外伤评分(OTS)为2分。两名患者均接受了两次手术,第一次手术仅包括关闭入口伤口。第二次手术分别延迟了17天(病例1)和10天(病例2)。手术包括玻璃体切除术,仔细刮除嵌顿于伤口的玻璃体并分离后玻璃体膜。手术通过对入口伤口下方的视网膜进行冷冻治疗以及在入口和出口伤口之间进行局部巩膜外加压完成。出口伤口未进行冷冻治疗。分别在36个月和8个月后,最终视力为40/200(病例1)和30/200(病例2)。未观察到视网膜脱离。

结论

本报告强调了早期玻璃体切除术在预防与铅弹相关的POT中视网膜脱离方面的优势。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验