Friedrich W N
Section of Psychology, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905.
Int J Clin Exp Hypn. 1991 Apr;39(2):67-81. doi: 10.1080/00207149108409621.
The psychological impact of trauma can include cognitive, affective, and behavioral components. The degree to which a child is either overwhelmed by or unable to access the traumatic event can make the working through of the event in therapy difficult. Hypnotherapy is a useful modality not only for alleviating symptoms but also for uncovering the traumatic event(s) with associated affects, integrating and making sense of the experience. 4 case studies are reported to illustrate the utility of hypnotherapy with young, traumatized children.
创伤的心理影响可能包括认知、情感和行为等方面。儿童被创伤事件压垮或无法触及该事件的程度，会使在治疗中彻底处理该事件变得困难。催眠疗法不仅是缓解症状的有效方式，也是揭示伴有相关情感的创伤事件、整合并理解该经历的有效方式。本文报告了4个案例研究，以说明催眠疗法对受创伤的幼儿的效用。
