Department of Pediatric Physical Therapy, "Aghia Sophia" Children's Hospital, Athens, Greece.
Early Hum Dev. 2010 Apr;86(4):245-9. doi: 10.1016/j.earlhumdev.2010.03.009. Epub 2010 May 8.
The Alberta Infant Motor Scale (AIMS) is a norm-referenced test that assesses the spontaneous motor performance of infants from birth through independent walking (0-18 months). This scale has been utilized for clinical and research purposes in various countries, however, whether the initial standardization in Canadian infants is also representative of other countries' populations has been questioned.
To assess whether the AIMS needs new reference values for Greek infants.
A cohort of 424 healthy full-term infants (250 boys and 174 girls), aged between 7 days and 18 months, derived from various areas of the Prefecture of Attica and from all socio-economic classes to ensure a true representation, was studied. The AIMS-scores of Greek infants were compared with the norm-referenced values of the original Canadian population reported by Piper and Darrah.
The mean AIMS-scores did not differ significantly between Greek and Canadian infants at any age level from birth to 18 months, except for the 2-<3 month of age when higher scores were observed in Greek infants (p=0.02). There was no significant difference in AIMS-values corresponding to the 5th and 90th percentile between Greek and Canadian infants. Inter-rater reliability was excellent in our study population [ICC: 0.99 (95% CI: 0.99-0.99)].
In healthy full-term Greek infants, gross motor maturity assessed by the AIMS during the first 18 months of age, seems to follow a similar course to that of Canadian infants.
艾伯塔婴儿运动量表(AIMS)是一种参照标准的测试,用于评估从出生到独立行走(0-18 个月)期间婴儿的自发性运动表现。该量表已在不同国家用于临床和研究目的,但是否加拿大婴儿的初始标准化也代表其他国家的人群存在疑问。
评估 AIMS 是否需要为希腊婴儿制定新的参考值。
研究了一个由 424 名健康足月婴儿(250 名男孩和 174 名女孩)组成的队列,年龄在 7 天至 18 个月之间,来自阿提卡州的各个地区和所有社会经济阶层,以确保真实的代表性。将希腊婴儿的 AIMS 评分与 Piper 和 Darrah 报告的原始加拿大人群的参照标准值进行比较。
在从出生到 18 个月的任何年龄水平,希腊和加拿大婴儿的 AIMS 评分均值均无显著差异,除了 2-<3 个月龄时希腊婴儿的评分较高(p=0.02)。希腊和加拿大婴儿的 AIMS 值对应第 5 百分位和第 90 百分位之间没有显著差异。我们的研究人群中,AIMS 的评分者间可靠性非常好[ICC:0.99(95%CI:0.99-0.99)]。
在健康的足月希腊婴儿中,AIMS 评估的在 18 个月内的粗大运动成熟度似乎遵循与加拿大婴儿相似的过程。