Tohoku University Graduate School of Pharmaceutical Sciences and Medicine, Department of Clinical Pharmacology, Sendai, Japan.
J Hypertens. 2010 Sep;28(9):1814-20. doi: 10.1097/HJH.0b013e32833a3911.
Only a few of numerous epidemiological studies have demonstrated a positive association between environmental tobacco smoke (ETS) exposure and blood pressure (BP), despite experimental studies showing such a positive association. The association between home blood pressure (HBP) and ETS exposure was investigated in the general population.
Five hundred and seventy-nine nonsmoking Japanese women were enrolled. The participants were classified into four categories according to their responses to a self-administered questionnaire: unexposed women (non-ETS), women exposed at home [ETS(home)], at the workplace/other places [ETS(work/other)] and at home and at the workplace/other places [ETS(both)]. Variables were compared using analysis of covariance adjusted for age, marital status, body mass index, diabetes mellitus, stroke, heart disease, hyperlipidemia, alcohol intake, salt intake and activity levels.
In participants without antihypertensive medication, systolic morning HBP in ETS(both) was 4 mmHg higher than that in non-ETS (116.8 +/- 1.01 vs. 113.1 +/- 1.08 mmHg, P = 0.02) and systolic morning HBP in ETS(home) and systolic evening HBP in ETS(both) were 3 mmHg higher than those in non-ETS (116.2 +/- 1.07 vs. 113.1 +/- 1.08 mmHg, P = 0.04; and 115.3 +/- 1.02 vs. 111.9 +/- 1.09 mmHg, P = 0.03, respectively). In participants with antihypertensive medication, ETS exposure status was not significantly associated with increased HBP levels.
A positive association between HBP levels and ETS exposure was confirmed. HBP measurement is recommended in population-based studies investigating the effects of ETS exposure. ETS exposure may increase BP, thereby synergistically contributing to unfavorable cardiovascular outcomes along with other deleterious effects of ETS.
尽管实验研究表明环境烟草烟雾(ETS)暴露与血压(BP)之间存在正相关,但众多流行病学研究中只有少数研究证明了这种正相关。本研究在普通人群中调查了家庭血压(HBP)与 ETS 暴露之间的关系。
共纳入 579 名不吸烟的日本女性。根据他们对自我管理问卷的回答,将参与者分为四类:未暴露于 ETS 的女性(非 ETS)、在家中暴露于 ETS 的女性[ETS(家)]、在工作场所/其他地方暴露于 ETS 的女性[ETS(工作/其他)]以及在家中和工作场所/其他地方均暴露于 ETS 的女性[ETS(两者)]。采用协方差分析比较各组间变量,协变量包括年龄、婚姻状况、体重指数、糖尿病、中风、心脏病、高脂血症、饮酒量、盐摄入量和活动水平。
在未服用抗高血压药物的参与者中,ETS(两者)组的清晨收缩压 HBP 比非 ETS 组高 4mmHg(116.8 +/- 1.01 与 113.1 +/- 1.08mmHg,P = 0.02),ETS(家)组的清晨收缩压 HBP 和 ETS(两者)组的傍晚收缩压 HBP 比非 ETS 组高 3mmHg(116.2 +/- 1.07 与 113.1 +/- 1.08mmHg,P = 0.04;115.3 +/- 1.02 与 111.9 +/- 1.09mmHg,P = 0.03)。在服用抗高血压药物的参与者中,ETS 暴露状态与 HBP 水平升高无显著相关性。
本研究证实了 HBP 水平与 ETS 暴露之间存在正相关。在基于人群的研究中,建议测量 HBP 水平以评估 ETS 暴露的影响。ETS 暴露可能会升高血压,从而与 ETS 的其他有害影响协同作用,导致不利的心血管结局。