Department of Pediatric Surgery, Lund University Hospital, Lund, Sweden.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2010 Aug;51(2):160-6. doi: 10.1097/MPG.0b013e3181cac1b6.
The aim of this study is to explore the long-term quality of life (QoL) in adults after surgery for Hirschsprung disease in childhood.
Altogether 51 patients were operated for HD at our center during the period 1969 to 1989. In 2007, the validated instruments for assessing QoL, the SF-36 health survey and the Gastrointestinal Quality of Life Index (GIQLI), were sent to the 47 patients still alive at the time of the study. A retrospective review of the patient records was also done.
Forty-two patients returned both questionnaires (89% response rate) at the median age of 28.5 (range 18-45) years. The median clinical follow-up time was 5.7 years (range 5 months-23 years). At the last clinical control, 4 (9%) patients had a terminal enterostomy, 12 (29%) had soiling, 5 (12%) had constipation, and 2 (5%) experienced recurrent enterocolitis. In contrast to males, the subscores for females were lower for general health and mental health than for an age- and sex-matched general population (P < 0.05). Patients having aganglionosis to the right colon had lower GIQLI scores than those with aganglionosis to the left colon (P < 0.05). In multivariate linear regression analysis, female sex was the only factor associated with lower GIQLI score (P < 0.05).
The long-term QoL of adults operated for Hirschsprung disease in their youth is satisfactory. Female scores were lower for general and mental health, compared with the matched control group. The study indicates that the longer the aganglionic segment, the greater its impact on QoL in later life.
本研究旨在探讨儿童先天性巨结肠症(HD)术后患者的长期生活质量(QoL)。
1969 年至 1989 年期间,共有 51 例 HD 患者在我院接受手术治疗。2007 年,我们向当时仍在世的 47 名患者发送了经过验证的 QoL 评估工具,包括 SF-36 健康调查和胃肠道生活质量指数(GIQLI)。同时还回顾了患者的病历。
42 名患者(89%的应答率)在中位年龄 28.5 岁(18-45 岁)时回复了两份问卷。中位临床随访时间为 5.7 年(5 个月至 23 年)。最后一次临床随访时,4 名(9%)患者存在终末肠造口,12 名(29%)患者存在粪便污染,5 名(12%)患者存在便秘,2 名(5%)患者出现复发性结肠炎。与男性相比,女性的一般健康和心理健康子评分均低于年龄和性别匹配的一般人群(P < 0.05)。右侧结肠无神经节细胞症患者的 GIQLI 评分低于左侧结肠无神经节细胞症患者(P < 0.05)。多元线性回归分析表明,女性是与较低 GIQLI 评分相关的唯一因素(P < 0.05)。
接受过儿童先天性巨结肠症手术的成年患者的长期生活质量是令人满意的。与匹配的对照组相比,女性在一般健康和心理健康方面的评分较低。研究表明,无神经节细胞段越长,对以后生活质量的影响越大。