Institute of Animal Physiology, Slovak Academy of Sciences, Kosice, Slovak Republic.
Can J Microbiol. 2010 Mar;56(3):202-8. doi: 10.1139/w09-121.
We examined the role of rumen ciliates, using Entodinium caudatum as a model organism, in the detoxification of soluble mercury(II) in vitro under conditions with enhanced or reduced diversity of a co-culture bacterial population as well as the effects of long-term mercury(II) stress on in vitro fermentation parameters and major mercury detoxification products. The E. caudatum growth depended on the capability of the co-culture bacterial population to develop resistance to mercury(II) chloride and on culture conditions. The production of fermentation gas was reduced (P < 0.01) in contrast to methane production. Proportions of volatile fatty acids were affected; however, the total concentration of volatile fatty acids was not influenced. No organic mercury species were detected after long-term application (>1 month) of mercury(II) chloride. The major mercury species was inorganic mercury(II) with substantial accumulation in the bacterial fraction (70%) and less in black sediment (21%) and ciliate fraction (9%) at the 25 micromol/L mercury(II) dose. The data indicate that free-living bacteria protect the ciliate cells by transforming mercury(II) into its insoluble forms.
我们研究了纤毛虫在体外对可溶性汞(II)解毒的作用,以真胃虫(Entodinium caudatum)为模型生物,在增强或降低共培养细菌种群多样性的条件下,以及长期汞(II)胁迫对体外发酵参数和主要汞解毒产物的影响。真胃虫的生长取决于共培养细菌种群对氯化汞的抗性发展能力和培养条件。与甲烷产生相比,发酵气体的产生减少(P<0.01)。挥发性脂肪酸的比例受到影响;然而,挥发性脂肪酸的总浓度不受影响。在长期应用(>1 个月)氯化汞后,未检测到有机汞。主要的汞物种是无机汞(II),在细菌部分(70%)大量积累,在黑色沉积物(21%)和纤毛虫部分(9%)中积累较少,在 25 μmol/L 汞(II)剂量下。数据表明,自由生活的细菌通过将汞(II)转化为不溶性形式来保护纤毛虫细胞。