Department of Endocrinology, Sher-I-Kashmir Institute of Medical Sciences, Srinagar, Kashmir, India.
Int J Clin Pract. 2010 Jul;64(8):1090-4. doi: 10.1111/j.1742-1241.2009.02262.x. Epub 2010 Apr 30.
In Ramadan, misuse of hypoglycaemic agents, alterations in diet and hypoglycaemia are frequent. This study assessed whether switching to an evening administration of a long acting sulphonylurea during the 29-day, dawn to dusk fast, can maintain glycaemic control in patients with type 2 diabetes.
Male type 2 diabetic patients from Bangladesh, Pakistan and India, under glycaemic control with gliclazide modified release (MR) 60 mg monotherapy, switched to evening administration of the same dose during Ramadan, and reverted to the morning schedule thereafter. The primary outcome was the difference in fasting plasma glucose (FPG) before and after Ramadan.
In 136 patients, mean (95% CI) FPG decreased by 0.01 mmol/l (0-0.2, p = 0.3) with evening medication by the end of the fast, and increased by 0.2 mmol/l (0.1-0.3, p = 0.01) after reverting to morning medication 20 days later. There were 5 (3.7%) hypoglycaemic episodes before, 3 (2.2%) during and 2 (1.5%) after Ramadan.
Male type 2 diabetic patients undertaking the Ramadan fast can safely maintain glycaemic control with evening administration of gliclazide MR 60 mg during the fast, and reverting to a morning schedule thereafter.
在斋月期间,经常会出现降糖药物使用不当、饮食改变和低血糖的情况。本研究评估了在为期 29 天的从黎明到黄昏的禁食期间,将长效磺脲类药物改为晚上给药,是否可以维持 2 型糖尿病患者的血糖控制。
来自孟加拉国、巴基斯坦和印度的男性 2 型糖尿病患者,在使用格列齐特缓释片(MR)60mg 单药治疗控制血糖的情况下,在斋月期间改为晚上给药,并在之后恢复早上的给药时间。主要结局是斋月前后空腹血糖(FPG)的差异。
在 136 名患者中,平均(95%CI)FPG 在禁食结束时夜间用药后降低了 0.01mmol/l(0-0.2,p=0.3),20 天后恢复早上用药时增加了 0.2mmol/l(0.1-0.3,p=0.01)。在斋月前有 5 次(3.7%)低血糖发作,在斋月期间有 3 次(2.2%),在斋月后有 2 次(1.5%)。
在斋月期间,接受禁食的男性 2 型糖尿病患者可以安全地通过晚上服用格列齐特 MR 60mg 来维持血糖控制,然后恢复早上的用药时间。