Shimoda T
Hokkaido Igaku Zasshi. 1978 Nov;52(6):305-25.
The biological behavior of ulcer type gastric carcinoma was studied on 114 cases of diffuse carcinoma (Borrmann's 4 type) and 262 cases of early like advanced carcinoma (including superficial spreading type). In both types of gastric carcinoma, the age distribution, location, ulcer with cancer focus and prognosis differed greatly. The early like carcinoma was speculated to have advanced maintaining the groos findings of early gastric carcinoma, and its location and associated ulcer were the same as the early ulcer type of carcinoma. The prognosis of this type of carcinoma was good, showing a figure of 70% in 3 year survival rate. On the other hand, diffuse carcinoma demonstrated diffuse extensive infiltration of tumor cells along the gastric wall, resulting in poor prognosis with a 3 year survival rate of almost 0%. Histologically, diffuse type of carcinoma showed lymphatic infiltration of tumor cells, and this is probably the main reason for the diffuse infiltration in this type of carcinoma. Diffuse carcinoma is, therefore, considered to be one special type of carcinoma having different biological behavior compared with the other ulcer type of carcinoma, and diffuse carcinoma is not the terminal stage of early like advanced carcinoma. There are three stages in diffuse carcinoma: 1. Infiltrative stage: wide spread infiltration of cancer cells through lymphatic channels (lymphangiosis carcinomatosa) 2. Edematous stage: soluble collagen appearing in gastric wall 3. Sclerosing stage: soluble collagen changing into insoluble collagen leading to marked thickening and stiffness of the gastric wall. This is the end stage of gastric diffuse carcinoma. It is difficult to explain that the marked fibrosis of gastric wall is a result to stromal reaction from tumor cell infiltration, since extensive fibrosis is found in areas without tumor cells and stiffness of the gastric wall occurs in a too short period of time. The production of abundunt soluble collagen is probably related to cancer cells.
对114例弥漫性癌(Borrmann 4型)和262例早期类似进展期癌(包括浅表扩散型)的溃疡型胃癌的生物学行为进行了研究。在这两种类型的胃癌中,年龄分布、部位、伴有癌灶的溃疡以及预后差异很大。推测早期类似癌在进展过程中保留了早期胃癌的大体表现,其部位及相关溃疡与早期溃疡型癌相同。这类癌的预后良好,3年生存率达70%。另一方面,弥漫性癌表现为肿瘤细胞沿胃壁弥漫性广泛浸润,预后较差,3年生存率几乎为0%。组织学上,弥漫型癌表现为肿瘤细胞的淋巴管浸润,这可能是该型癌弥漫浸润的主要原因。因此,弥漫性癌被认为是一种具有不同于其他溃疡型癌生物学行为的特殊类型的癌,且弥漫性癌并非早期类似进展期癌的终末期。弥漫性癌有三个阶段:1.浸润期:癌细胞通过淋巴管广泛浸润(癌性淋巴管炎);2.水肿期:胃壁出现可溶性胶原;3.硬化期:可溶性胶原转变为不溶性胶原,导致胃壁明显增厚和僵硬。这是胃弥漫性癌的终末期。胃壁明显纤维化很难解释为肿瘤细胞浸润引起的间质反应结果,因为在无肿瘤细胞的区域也发现广泛纤维化,且胃壁僵硬在短时间内就会出现。大量可溶性胶原的产生可能与癌细胞有关。