Suppr超能文献

澳大利亚原住民的自我报告视力和健康状况。

Self-reported vision and health of indigenous Australians.

机构信息

Centre for Eye Research Australia, The University of Melbourne, Sydney, New South Wales, Australia.

出版信息

Clin Exp Ophthalmol. 2010 Nov;38(8):796-804. doi: 10.1111/j.1442-9071.2010.02306.x.

Abstract

PURPOSE

To describe the self-reported vision, history of eye disease and general health of indigenous Australian participants in the National Indigenous Eye Health Survey.

METHODS

Using a multistage cluster sampling methodology, 30 geographic areas, stratified by remoteness, were selected to provide a representative population of indigenous Australians aged 5-15 years and 40 years and over. Before an eye examination, participants completed a questionnaire about their eye health and eye care facilities consulted, satisfaction with their vision and general health.

RESULTS

A total of 1694 indigenous children (49.2% female, mean age 9.5 ± 2.9 years) and 1189 adults (61.0% female, mean age 53.1 ± 9.7 years) participated. Three-quarters of adults (259/342) and 88.4% of children (129/146) wore the right distance glasses. Adults from remote areas were less likely to have refractive error (P = 0.002) as well as males versus females (P = 0.02). Similar results were found for children. Adults wearing appropriate distance glasses were as satisfied with their vision as people with normal vision who did not need glasses (P = 0.6). Both groups were more satisfied with their distance vision than people with poor presenting vision (P = 0.007). Self-report of cataract, diabetic retinopathy, glaucoma and age-related macular degeneration did not match with clinical findings (P < 0.001). Over 37% of adults (417/1187) and 1.3% of children (22/1691) reported having diabetes.

CONCLUSION

The National Indigenous Eye Health Survey provided information to guide future planning of eye health prevention strategies for indigenous Australians. Findings indicate the importance of correcting refractive error to improve quality of life. Prevention messages should be renewed in appropriate sociocultural formats.

摘要

目的

描述澳大利亚原住民参与者在国家原住民眼健康调查中自我报告的视力、眼病史和总体健康状况。

方法

采用多阶段聚类抽样方法,选择 30 个地理区域(按偏远程度分层),以提供具有代表性的澳大利亚原住民 5-15 岁和 40 岁及以上人群。在进行眼部检查之前,参与者完成了一份关于他们的眼部健康和咨询的眼科保健设施、对他们的视力和总体健康的满意度的问卷。

结果

共有 1694 名原住民儿童(49.2%为女性,平均年龄 9.5 ± 2.9 岁)和 1189 名成年人(61.0%为女性,平均年龄 53.1 ± 9.7 岁)参与了研究。四分之三的成年人(259/342)和 88.4%的儿童(129/146)佩戴合适的远视眼镜。偏远地区的成年人更不可能有屈光不正(P = 0.002),男性与女性相比也是如此(P = 0.02)。儿童也有类似的结果。佩戴适当远视眼镜的成年人对他们的视力与不需要眼镜的视力正常的人一样满意(P = 0.6)。两组对远视力的满意度都高于视力不佳的人(P = 0.007)。白内障、糖尿病视网膜病变、青光眼和年龄相关性黄斑变性的自我报告与临床发现不相符(P < 0.001)。超过 37%的成年人(417/1187)和 1.3%的儿童(22/1691)报告患有糖尿病。

结论

国家原住民眼健康调查提供了信息,以指导未来为澳大利亚原住民制定眼健康预防策略。研究结果表明,纠正屈光不正以提高生活质量非常重要。预防信息应以适当的社会文化形式更新。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验