Centre for Eye Research Australia, Royal Victorian Eye & Ear Hospital, Melbourne, Australia.
Ophthalmology, University of Melbourne, Department of Surgery, Melbourne, Australia.
Sci Rep. 2017 Aug 18;7(1):8757. doi: 10.1038/s41598-017-09421-9.
We assessed the validity and reliability of self-report of eye disease in participants with unilateral vision loss (presenting visual acuity worse than 6/12 in the worse eye and equal to or better than 6/12 in the better eye) or bilateral vision loss (presenting visual acuity worse than 6/12 in the better eye) in Australia's National Eye Health Survey. In total, 1738 Indigenous Australians and 3098 non-Indigenous Australians were sampled from 30 sites. Participants underwent a questionnaire and self-reported their eye disease histories. A clinical examination identified whether participants had cataract, age-related macular degeneration, diabetic retinopathy and glaucoma. For those identified as having unilateral or bilateral vision loss (438 Indigenous Australians and 709 non-Indigenous Australians), self-reports were compared with examination results using validity and reliability measures. Reliability was poor for all four diseases (Kappa 0.06 to 0.37). Measures of validity of self-report were variable, with generally high specificities (93.7% to 99.2%) in all diseases except for cataract (63.9 to 73.1%) and low sensitivities for all diseases (7.6% in Indigenous Australians with diabetic retinopathy to 44.1% of non-Indigenous Australians with cataract). This study suggests that self-report is an unreliable population-based research tool for identifying eye disease in those with vision loss.
我们评估了澳大利亚国家眼部健康调查中单侧视力丧失(较差眼的视力低于 6/12,较好眼的视力等于或好于 6/12)或双侧视力丧失(较好眼的视力低于 6/12)参与者自我报告眼部疾病的有效性和可靠性。总共有 1738 名澳大利亚原住民和 3098 名非原住民从 30 个地点被抽样。参与者接受了问卷调查并自我报告了他们的眼部疾病史。临床检查确定参与者是否患有白内障、年龄相关性黄斑变性、糖尿病视网膜病变和青光眼。对于那些被确定为单侧或双侧视力丧失(438 名澳大利亚原住民和 709 名非原住民)的人,使用有效性和可靠性指标将自我报告与检查结果进行了比较。所有四种疾病的可靠性都很差(Kappa 为 0.06 至 0.37)。自我报告的有效性衡量标准各不相同,除了白内障(63.9%至 73.1%)外,所有疾病的特异性通常都很高(93.7%至 99.2%),而所有疾病的敏感性都很低(澳大利亚原住民中患有糖尿病视网膜病变的敏感性为 7.6%,而非原住民中患有白内障的敏感性为 44.1%)。这项研究表明,自我报告是一种不可靠的基于人群的研究工具,无法用于识别视力丧失者的眼部疾病。