Department of Orthopaedic Surgery, Veterans Hospital, Philadelphia, USA.
Clin Orthop Relat Res. 2010 Oct;468(10):2627-32. doi: 10.1007/s11999-010-1376-7.
Resident duty hours have been restricted to 80 per week, a limitation thought to increase patient safety by allowing adequate sleep. Yet decreasing work hours increases the number of patient exchanges (so-called "handoff") at the end of shifts. WHERE ARE WE NOW?: A greater frequency of handoff leads to an increased risk of physician error. Information technology can be used to minimize that risk. WHERE DO WE NEED TO GO?: A computer-based expert system can alleviate the problems of data omissions and data overload and minimize asynchrony and asymmetry. A smart system can further prompt departing physicians for information that improves their understanding of the patient's condition. Likewise, such a system can take full advantage of multimedia; generate a study record for self-improvement; and strengthen the interaction between specialists jointly managing patients. HOW DO WE GET THERE?: There are impediments to implementation, notably requirements of the Health Insurance Portability and Accountability Act; medical-legal ramifications, and computer programming costs. Nonetheless, the use of smart systems, not to supplant physicians' rational facilities but to supplement them, promises to mitigate the risks of frequent patient handoff and advance patient care. Thus, a concerted effort to promote such smart systems on the part of the Accreditation Council for Graduate Medical Education (the source of the duty hour restrictions) and the Association of American Medical Colleges (representing medical schools and teaching hospitals) may be effective. We propose that these organizations host a contest for the best smart handoff systems and vigorously promote the winners.
住院医师每周工作时间已限制在 80 小时以内,这种限制被认为可以通过保证充足睡眠来提高患者安全性。然而,工作时间的减少增加了班次结束时的患者交接(所谓“交班”)次数。我们现在处于什么位置?:更频繁的交班导致医生出错的风险增加。信息技术可用于最小化这种风险。我们需要去哪里?:基于计算机的专家系统可以缓解数据遗漏和数据过载的问题,并最小化异步和非对称。一个智能系统可以进一步提示即将离开的医生获取信息,以帮助他们更好地了解患者的病情。同样,这样的系统可以充分利用多媒体;生成用于自我提升的研究记录;并加强共同管理患者的专家之间的互动。我们如何到达那里?:实施存在障碍,特别是《健康保险携带和责任法案》的要求;医疗法律方面的影响,以及计算机编程成本。尽管如此,智能系统的使用,不是为了取代医生的理性设施,而是为了补充它们,有望减轻频繁患者交接的风险,推进患者护理。因此,认证住院医师教育委员会(规定工作时间限制的来源)和美国医学院协会(代表医学院和教学医院)可能会共同努力,积极推广此类智能系统。我们建议这些组织举办最佳智能交班系统竞赛,并大力推广优胜者。