Pneumology and Pulmonary Cell Research, Department of Biomedicine, University Hospital Basel, Basel, Switzerland.
Swiss Med Wkly. 2010 Aug 27;140:w13066. doi: 10.4414/smw.2010.13066. eCollection 2010.
A misled or overreacting immune response is assumed to be the major cause of the most prevalent chronic inflammatory lung diseases, asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD). The contribution of tissue forming cells, especially of airway smooth muscle cells, to the pathologies of both diseases has only recently attracted some attention. New studies in childhood asthma and a rhesus monkey model strongly suggest a central role of the airway smooth muscle cells in lung development, structure, function and response to environmental factors. Airway smooth muscle cells express and respond to activation of IgE receptors. In addition, airway smooth muscle cells recognise and respond to environmental factors, including allergens and dust, via mechanisms that are independent of the immune system such as PAR2 or calreticulin. Interestingly, these changes occur not on the level of gene activity but on the level of protein synthesis. The reason why these temporary changes become chronic in asthma and COPD remains to be studied.
一种被误导或过度反应的免疫反应被认为是最常见的慢性炎症性肺部疾病(哮喘和慢性阻塞性肺疾病,COPD)的主要原因。组织形成细胞,特别是气道平滑肌细胞,对这两种疾病的病理学的作用最近才引起了一些关注。在儿童哮喘和恒河猴模型中的新研究强烈表明,气道平滑肌细胞在肺发育、结构、功能和对环境因素的反应中起着核心作用。气道平滑肌细胞表达并对 IgE 受体的激活作出反应。此外,气道平滑肌细胞通过独立于免疫系统的机制,如 PAR2 或钙网蛋白,识别和对环境因素(包括过敏原和灰尘)作出反应。有趣的是,这些变化不是发生在基因活性水平上,而是发生在蛋白质合成水平上。哮喘和 COPD 中这些暂时的变化为何会变成慢性的,仍有待研究。