World J Gastroenterol. 2010 May 14;16(18):2321-2. doi: 10.3748/wjg.v16.i18.2321.
We read with great interest the article by Tang et al published in issue 4 of World Journal of Gastroenterology 2010. The results of their study indicate that percutaneous catheter drainage in combination with choledochoscope-guided debridement is a simple, safe and reliable treatment procedure for peripancreatic infections secondary to severe acute pancreatitis. However, there are some points that need to be addressed, including data about the patients in the study and their clinical characteristics, data about infection and superinfection during the treatment and type of treatment of patients with acute necrotizing pancreatitis.
我们饶有兴趣地阅读了 Tang 等人在 2010 年第 4 期《世界胃肠病学杂志》上发表的文章。他们的研究结果表明,经皮经肝胆管引流联合胆道镜引导下清创术是治疗重症急性胰腺炎继发胰周感染的一种简单、安全、可靠的方法。然而,有一些需要解决的问题,包括研究中患者及其临床特征的数据、治疗期间感染和再感染的数据以及急性坏死性胰腺炎患者的治疗类型。