Neonatal Intensive Care Unit, University Children's Hospital, Bordeaux 33076, France.
Pediatr Res. 2010 Aug;68(2):123-7. doi: 10.1203/PDR.0b013e3181e67d02.
Erythropoietin (Epo) is an endogenous cytokine that regulates hematopoiesis and is widely used to treat anemia. In addition, it has recently increased interest in the neurosciences since the new concept of Epo as a neuroprotective agent has emerged. The potential protective effect of human recombinant Epo (r-hu-Epo) on a hypoxic-ischemic (HI) pup rat model was studied. Cerebral HI was obtained by permanent left carotid artery ligature of pups followed by a 2-h hypoxia. Three hours after carotid occlusion, brain lesions were assessed by magnetic resonance diffusion weighted imaging. Intraperitoneal administration of r-hu-Epo (30,000 U/kg dose) limited both the HI-induced brain lesion area and the decrease in apparent diffusion coefficient (ADC) in the lesion. To identify potential mechanisms underlying the effects of Epo, immunohistochemical detection of caspase-3 and water channel protein aquaporin-4 (AQP4) were performed. No early apoptosis was detected, but up-regulation of AQP4 expression was observed in HI pups that received r-hu-Epo compared with HI animals without treatment. This study demonstrates an early neuroprotective effect of Epo with regard to brain lesion area and ADC values. One possible mechanism of Epo for decreasing brain edema and cellular swelling could be a better clearance of water excess in brain tissue, a process possibly mediated by AQP4.
促红细胞生成素(Epo)是一种内源性细胞因子,调节造血功能,广泛用于治疗贫血。此外,由于新的 Epo 作为神经保护剂的概念的出现,它最近在神经科学领域引起了更多的关注。研究了人重组促红细胞生成素(r-hu-Epo)对缺氧缺血(HI)幼鼠模型的潜在保护作用。通过永久性结扎幼鼠左侧颈总动脉并随后缺氧 2 小时来获得脑 HI。在颈总动脉闭塞后 3 小时,通过磁共振扩散加权成像评估脑损伤。腹腔内给予 r-hu-Epo(30000 U/kg 剂量)可限制 HI 诱导的脑损伤面积和损伤部位表观扩散系数(ADC)的降低。为了确定 Epo 作用的潜在机制,进行了 caspase-3 和水通道蛋白 aquaporin-4(AQP4)的免疫组织化学检测。未检测到早期细胞凋亡,但与未治疗的 HI 动物相比,接受 r-hu-Epo 的 HI 幼鼠中 AQP4 表达上调。这项研究表明 Epo 对脑损伤面积和 ADC 值具有早期的神经保护作用。Epo 减少脑水肿和细胞肿胀的一种可能机制可能是通过 AQP4 更好地清除脑组织中的多余水分。