• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

每日一次的支气管扩张剂治疗慢性阻塞性肺疾病:茚达特罗与噻托溴铵。

Once-daily bronchodilators for chronic obstructive pulmonary disease: indacaterol versus tiotropium.

机构信息

University of North Carolina, 4125 BioInformatics Building, 130 Mason Farm Road, CB 7020, Chapel Hill, NC, USA.

出版信息

Am J Respir Crit Care Med. 2010 Jul 15;182(2):155-62. doi: 10.1164/rccm.200910-1500OC. Epub 2010 May 12.

DOI:10.1164/rccm.200910-1500OC
PMID:20463178
Abstract

RATIONALE

Indacaterol is the first once-daily, long-acting inhaled beta(2)-agonist bronchodilator studied in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

OBJECTIVES

To demonstrate greater efficacy of indacaterol versus placebo on FEV(1) at 24 hours post dose (trough) after 12 weeks, to compare efficacy with placebo and tiotropium, and to evaluate safety and tolerability over 26 weeks.

MEASUREMENTS

Patients with moderate-to-severe COPD were randomized to double-blind indacaterol 150 or 300 microg or placebo, or open-label tiotropium 18 microg, all once daily, for 26 weeks. The primary efficacy outcome was trough FEV(1) at 12 weeks. Additional analyses (not adjusted for multiplicity) included transition dyspnea index (TDI), health status (St George's Respiratory Questionnaire [SGRQ]), and exacerbations. Serum potassium, blood glucose, and QTc interval were measured.

RESULTS

A total of 1,683 patients (age, 63.3 yr; post-bronchodilator FEV(1), 56% predicted; FEV(1)/FVC, 0.53) were randomized to the four treatment arms. Trough FEV(1) at Week 12 increased versus placebo by 180 ml with both indacaterol doses and by 140 ml with tiotropium (all P < 0.001 vs. placebo). At Week 26, for indacaterol 150/300 microg, respectively, versus placebo, TDI increased (1.00/1.18, P < 0.001) and SGRQ total score decreased (-3.3/-2.4, P < 0.01); corresponding results with tiotropium were 0.87 (P < 0.001) for TDI and (-1.0, P = not significant) for SGRQ total score. The incidence of adverse events, low serum potassium, high blood glucose, and prolonged QTc interval was similar across treatments.

CONCLUSIONS

Indacaterol was an effective once-daily bronchodilator and was at least as effective as tiotropium in improving clinical outcomes for patients with COPD. Clinical trial registered with clinicaltrials.gov (NCT 00463567).

摘要

背景

茚达特罗是首个每日 1 次、长效的吸入性β2-受体激动剂支气管扩张剂,在慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中进行了研究。

目的

旨在证明与安慰剂相比,茚达特罗在 COPD 患者中 12 周时的每日 1 次给药(谷值)后 24 小时时在 FEV1 上有更大的疗效,比较其与安慰剂和噻托溴铵的疗效,并评估 26 周时的安全性和耐受性。

测量

将中重度 COPD 患者随机分为双盲茚达特罗 150 或 300μg 或安慰剂组,或开放性噻托溴铵 18μg 组,均每日 1 次,共 26 周。主要疗效终点为 12 周时的谷值 FEV1。其他分析(未进行多重性调整)包括呼吸困难指数(TDI)、健康状况(圣乔治呼吸问卷[SGRQ])和加重。测量血清钾、血糖和 QTc 间隔。

结果

共有 1683 例患者(年龄 63.3 岁;支气管扩张剂后 FEV1,56%预计值;FEV1/FVC,0.53)被随机分配到 4 个治疗组。与安慰剂相比,12 周时的谷值 FEV1 分别增加了 180ml(两种剂量的茚达特罗)和 140ml(噻托溴铵)(均 P <0.001)。26 周时,与安慰剂相比,茚达特罗 150/300μg 组的 TDI 分别增加(1.00/1.18,P <0.001)和 SGRQ 总分降低(-3.3/-2.4,P <0.01);噻托溴铵组的相应结果分别为 TDI 0.87(P <0.001)和 SGRQ 总分降低(-1.0,P=无统计学意义)。不良事件、血清钾低、血糖高和 QTc 间隔延长的发生率在各治疗组中相似。

结论

茚达特罗是一种有效的每日 1 次支气管扩张剂,在改善 COPD 患者的临床结局方面至少与噻托溴铵一样有效。临床试验在 clinicaltrials.gov 上注册(NCT 00463567)。

相似文献

1
Once-daily bronchodilators for chronic obstructive pulmonary disease: indacaterol versus tiotropium.每日一次的支气管扩张剂治疗慢性阻塞性肺疾病:茚达特罗与噻托溴铵。
Am J Respir Crit Care Med. 2010 Jul 15;182(2):155-62. doi: 10.1164/rccm.200910-1500OC. Epub 2010 May 12.
2
Efficacy and tolerability of indacaterol 75 μg once daily in patients aged ≥40 years with chronic obstructive pulmonary disease: results from 2 double-blind, placebo-controlled 12-week studies.每天一次 75μg 吲达特罗治疗年龄≥40 岁慢性阻塞性肺疾病患者的疗效和耐受性:两项双盲、安慰剂对照 12 周研究的结果。
Clin Ther. 2011 Dec;33(12):1974-84. doi: 10.1016/j.clinthera.2011.11.009.
3
Blinded 12-week comparison of once-daily indacaterol and tiotropium in COPD.慢性阻塞性肺疾病患者中每日一次茚达特罗与噻托溴铵的 12 周双盲比较。
Eur Respir J. 2011 Oct;38(4):797-803. doi: 10.1183/09031936.00191810. Epub 2011 May 26.
4
Effects of long-acting bronchodilators in COPD patients according to COPD severity and ICS use.长效支气管扩张剂在 COPD 患者中的作用,根据 COPD 严重程度和 ICS 使用情况。
Respir Med. 2013 Feb;107(2):223-32. doi: 10.1016/j.rmed.2012.10.022. Epub 2012 Dec 6.
5
A dose-ranging study of indacaterol in obstructive airways disease, with a tiotropium comparison.茚达特罗在阻塞性气道疾病中的剂量范围研究,并与噻托溴铵进行比较。
Respir Med. 2008 Jul;102(7):1033-44. doi: 10.1016/j.rmed.2008.02.001. Epub 2008 May 13.
6
Efficacy and safety of indacaterol 150 and 300 µg in chronic obstructive pulmonary disease patients from six Asian areas including Japan: a 12-week, placebo-controlled study.在包括日本在内的六个亚洲地区的慢性阻塞性肺疾病患者中,吲达特罗 150 和 300μg 的疗效和安全性:一项为期 12 周、安慰剂对照的研究。
Respirology. 2012 Feb;17(2):379-89. doi: 10.1111/j.1440-1843.2011.02107.x.
7
Efficacy of indacaterol 75 μg once-daily on dyspnea and health status: results of two double-blind, placebo-controlled 12-week studies.每日一次 75μg 茚达特罗治疗呼吸困难和健康状况的疗效:两项为期 12 周、双盲、安慰剂对照研究的结果。
COPD. 2012 Dec;9(6):629-36. doi: 10.3109/15412555.2012.729623. Epub 2012 Sep 28.
8
Efficacy and safety of indacaterol and tiotropium in COPD patients according to dyspnoea severity.根据呼吸困难严重程度评估茚达特罗和噻托溴铵在 COPD 患者中的疗效和安全性。
Pulm Pharmacol Ther. 2013 Jun;26(3):348-55. doi: 10.1016/j.pupt.2013.02.006. Epub 2013 Feb 19.
9
Once-daily indacaterol versus tiotropium for patients with severe chronic obstructive pulmonary disease (INVIGORATE): a randomised, blinded, parallel-group study.每日一次茚达特罗与噻托溴铵治疗重度慢性阻塞性肺疾病患者(INVIGORATE):一项随机、双盲、平行分组研究。
Lancet Respir Med. 2013 Sep;1(7):524-33. doi: 10.1016/S2213-2600(13)70158-9. Epub 2013 Aug 21.
10
Safety, tolerability and efficacy of indacaterol, a novel once-daily beta(2)-agonist, in patients with COPD: a 28-day randomised, placebo controlled clinical trial.新型每日一次β₂受体激动剂茚达特罗治疗慢性阻塞性肺疾病患者的安全性、耐受性及疗效:一项为期28天的随机、安慰剂对照临床试验
Pulm Pharmacol Ther. 2007;20(6):740-9. doi: 10.1016/j.pupt.2006.09.001. Epub 2006 Sep 30.

引用本文的文献

1
Race-Based Pulmonary Function Testing Correction in COPD Inhaler Therapy Trials: A Systematic Review.基于种族的慢性阻塞性肺疾病(COPD)吸入器治疗试验中的肺功能测试校正:系统评价。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2024 Oct 12;19:2285-2297. doi: 10.2147/COPD.S475875. eCollection 2024.
2
Implications of Race Adjustment in Lung-Function Equations.种族调整在肺功能方程中的影响。
N Engl J Med. 2024 Jun 13;390(22):2083-2097. doi: 10.1056/NEJMsa2311809. Epub 2024 May 19.
3
Changes in Spirometry Interpretative Strategies: Implications for Classifying COPD and Predicting Exacerbations.
肺量测定解读策略的变化:对 COPD 分类和预测加重的影响。
Chest. 2024 Aug;166(2):294-303. doi: 10.1016/j.chest.2024.03.034. Epub 2024 Mar 26.
4
The optimal dose of indacaterol for treatment of chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and Bayesian network meta-analysis.茚达特罗治疗慢性阻塞性肺疾病的最佳剂量:一项系统评价和贝叶斯网络Meta分析
J Thorac Dis. 2024 Jan 30;16(1):344-355. doi: 10.21037/jtd-23-1044. Epub 2024 Jan 9.
5
The benefits of covariate adjustment for adaptive multi-arm designs.协变量调整对自适应多臂设计的好处。
Stat Methods Med Res. 2022 Nov;31(11):2104-2121. doi: 10.1177/09622802221114544. Epub 2022 Jul 25.
6
Step-Up and Step-Down Treatment Approaches for COPD: A Holistic View of Progressive Therapies.COPD 的升阶梯和降阶梯治疗方法:递进治疗的整体观。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2021 Jul 12;16:2065-2076. doi: 10.2147/COPD.S275943. eCollection 2021.
7
Effects of (a Combination of) the Beta-Adrenoceptor Agonist Indacaterol and the Muscarinic Receptor Antagonist Glycopyrrolate on Intrapulmonary Airway Constriction.(β-肾上腺素受体激动剂茚达特罗与毒蕈碱受体拮抗剂格隆溴铵联用)对肺内气道收缩的影响。
Cells. 2021 May 18;10(5):1237. doi: 10.3390/cells10051237.
8
The changing perspective of clinical trial designs.临床试验设计不断变化的视角。
Perspect Clin Res. 2021 Apr-Jun;12(2):66-71. doi: 10.4103/picr.PICR_138_20. Epub 2021 Jan 8.
9
Real-world Safety and Efficacy of Indacaterol Maleate in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease: Evidence from the Long-term Post-marketing Surveillance in Japan.马来酸茚达特罗在慢性阻塞性肺疾病患者中的真实世界安全性和疗效:来自日本长期上市后监测的证据。
Intern Med. 2021 Aug 1;60(15):2385-2394. doi: 10.2169/internalmedicine.5571-20. Epub 2021 Feb 22.
10
Data Reproducibility and Effectiveness of Bronchodilators for Improving Physical Activity in COPD Patients.支气管扩张剂改善慢性阻塞性肺疾病患者身体活动能力的数据可重复性及有效性
J Clin Med. 2020 Oct 29;9(11):3497. doi: 10.3390/jcm9113497.