Department of Microbiology and Immunology, Developmental Center for AIDS Research, University of Miami-Miller School of Medicine, Miami, FL 33136, USA.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2010 Aug;54(5):447-54. doi: 10.1097/QAI.0b013e3181e0c7d0.
Chronic HIV-1 infection is associated with excessive immune activation and immune exhaustion. We investigated the relationship of these 2 phenotypes and frequency of regulatory T cells (Tregs) in controlled and uncontrolled chronic HIV-1 infection.
Immune exhaustion marker PD-1, its ligand PD-L1, CD4CD25 FoxP3 Tregs, HLA-DR, and CD38 coexpression as activation markers were investigated in peripheral blood lymphocytes of 44 HIV-1-infected patients and 11 HIV-1-uninfected controls by multicolor flow cytometry.
Activated and PD-1 expressing T cells were increased, and Tregs were decreased in HIV-1-infected patients as compared with controls, and alterations were greatest in viremic patients. The proportion of activated CD8 T cells exceeded activated CD4 T cells. Tregs had an inverse correlation with activated T cells and PD-1 expressing T cells. PD-L1 was highly expressed on monocytes and to a lesser extent on T lymphocytes of patients. These abnormalities partially reversed with virologic control after potent antiretroviral therapy.
Immune exhaustion is a component of aberrant immune activation in chronic HIV-1 infection and is associated with loss of Tregs and ongoing virus replication. These defects are corrected partially with effective virologic control by potent antiretroviral therapy.
慢性 HIV-1 感染与过度免疫激活和免疫衰竭有关。我们研究了这两种表型与慢性 HIV-1 感染得到控制和未得到控制时调节性 T 细胞(Tregs)的频率之间的关系。
通过多色流式细胞术检测了 44 名 HIV-1 感染患者和 11 名 HIV-1 未感染对照者外周血淋巴细胞中的免疫衰竭标志物 PD-1、其配体 PD-L1、CD4CD25FoxP3Tregs、HLA-DR 和 CD38 共表达作为激活标志物。
与对照组相比,HIV-1 感染患者的激活和表达 PD-1 的 T 细胞增加,Tregs 减少,病毒血症患者的改变最大。激活的 CD8 T 细胞比例超过了激活的 CD4 T 细胞。Tregs 与激活的 T 细胞和表达 PD-1 的 T 细胞呈负相关。PD-L1 高度表达于单核细胞,在一定程度上也表达于患者的 T 淋巴细胞。这些异常在高效抗逆转录病毒治疗后随着病毒学控制部分得到逆转。
免疫衰竭是慢性 HIV-1 感染中异常免疫激活的一个组成部分,与 Tregs 的丧失和持续的病毒复制有关。这些缺陷在高效抗逆转录病毒治疗有效控制病毒后部分得到纠正。