MRC Centre for Outbreak Analysis and Modelling, Department of Infectious Disease Epidemiology, Imperial College London, London, United Kingdom.
PLoS Pathog. 2010 May 6;6(5):e1000876. doi: 10.1371/journal.ppat.1000876.
It has been hypothesized that HIV-1 viral load set-point is a surrogate measure of HIV-1 viral virulence, and that it may be subject to natural selection in the human host population. A key test of this hypothesis is whether viral load set-points are correlated between transmitting individuals and those acquiring infection. We retrospectively identified 112 heterosexual HIV-discordant couples enrolled in a cohort in Rakai, Uganda, in which HIV transmission was suspected and viral load set-point was established. In addition, sequence data was available to establish transmission by genetic linkage for 57 of these couples. Sex, age, viral subtype, index partner, and self-reported genital ulcer disease status (GUD) were known. Using ANOVA, we estimated the proportion of variance in viral load set-points which was explained by the similarity within couples (the 'couple effect'). Individuals with suspected intra-couple transmission (97 couples) had similar viral load set-points (p = 0.054 single factor model, p = 0.0057 adjusted) and the couple effect explained 16% of variance in viral loads (23% adjusted). The analysis was repeated for a subset of 29 couples with strong genetic support for transmission. The couple effect was the major determinant of viral load set-point (p = 0.067 single factor, and p = 0.036 adjusted) and the size of the effect was 27% (37% adjusted). Individuals within epidemiologically linked couples with genetic support for transmission had similar viral load set-points. The most parsimonious explanation is that this is due to shared characteristics of the transmitted virus, a finding which sheds light on both the role of viral factors in HIV-1 pathogenesis and on the evolution of the virus.
有人假设 HIV-1 病毒载量设定点是 HIV-1 病毒毒力的替代测量指标,并且它可能受到人类宿主群体中的自然选择。这一假设的一个关键检验是,传播个体和感染个体之间的病毒载量设定点是否相关。我们回顾性地确定了 112 对在乌干达 Rakai 参加队列研究的 HIV 不一致的异性恋夫妇,其中怀疑存在 HIV 传播,并且已经确定了病毒载量设定点。此外,还可以获得 57 对夫妇的遗传连锁来确定传播的序列数据。已知这些夫妇的性别、年龄、病毒亚型、索引伙伴和自我报告的生殖器溃疡病状况(GUD)。使用方差分析,我们估计了病毒载量设定点中由夫妇内相似性(“夫妇效应”)解释的方差比例。具有疑似夫妇内传播的个体(97 对夫妇)具有相似的病毒载量设定点(p = 0.054 单因素模型,p = 0.0057 调整),夫妇效应解释了病毒载量的 16%差异(23%调整)。对具有强烈传播遗传支持的 29 对夫妇的子集中进行了重复分析。夫妇效应是病毒载量设定点的主要决定因素(p = 0.067 单因素,p = 0.036 调整),效应大小为 27%(37%调整)。具有遗传支持传播的流行病学相关夫妇内的个体具有相似的病毒载量设定点。最合理的解释是,这是由于传播病毒的共同特征所致,这一发现既阐明了病毒因素在 HIV-1 发病机制中的作用,也阐明了病毒的进化。