A.V. Zhirmunsky Institute of Marine Biology, Far Eastern Branch of the Russian Academy of Science, Vladivostok 690041, Russia.
Mar Environ Res. 2010 Aug;70(2):171-80. doi: 10.1016/j.marenvres.2010.04.007. Epub 2010 Apr 24.
A comparative light- and electron microscopic study of the male gonads of the bivalve mollusk Modiolus kurilensis from the reference and polluted sites in Amursky Bay (Sea of Japan) was conducted. Testicular acini in the mussels from the reference site had well-ordered structure (vertical spermatogenic columns located among the accessory cells bodies) whereas in the testes of the mollusks from the polluted site, the accessory and spermatogenic cell populations were disarranged. Mussels from the polluted station had about 26% of spermatogenic cells with marginal localization of nuclear chromatin, swollen outer nuclear membrane and heavily vacuolated cytoplasm and about 8% of spermatozoa with transformed or destructed acrosome; in mussels from the reference station, these values were close to zero. The accessory cells in the mussels from the polluted site were underdeveloped, and their phagocytic activity was inhibited. Our ultrastructural observations provide evidence that both spermatogenic and accessory cells are targets of environmental pollution in marine mussels.
对来自日本海阿穆尔湾对照和污染点的贻贝(Moliolus kurilensis)雄性性腺进行了光镜和电镜比较研究。来自对照点的贻贝睾丸小叶结构有序(垂直的精原细胞位于附属细胞体之间),而来自污染点的贻贝睾丸中,附属细胞和精原细胞群排列紊乱。来自污染点的贻贝约有 26%的精原细胞出现核染色质边缘化、外核膜肿胀和细胞质空泡化严重,约有 8%的精子顶体变形或破坏;而在对照点的贻贝中,这些值接近零。来自污染点的贻贝附属细胞发育不良,其吞噬活性受到抑制。我们的超微结构观察提供的证据表明,环境污染物既能作用于精原细胞又能作用于附属细胞,贻贝是海洋环境污染物的靶标。