Department of Internal Medicine, Taipei County Hospital, Taipei County, Taiwan.
Int J Antimicrob Agents. 2010 Aug;36(2):119-23. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2010.04.001. Epub 2010 May 15.
Hospital-associated invasive pneumococcal disease (HA-IPD) is infrequently reported. A retrospective surveillance of IPD in a medical centre in Taiwan was conducted from 2000 to 2008 to compare the clinical and microbiological characteristics of HA-IPD and community-associated IPD (CA-IPD). HA-IPD was identified in 37 patients, comprising 12.3% of the 302 hospitalised patients with IPD. Patients with HA-IPD were more likely to have solid-organ cancer (40.5% vs. 16.6%; P=0.001) or to have received immunosuppressive therapy (56.8% vs. 26.8%; P<0.001). The 30-day mortality rate of HA-IPD was significantly higher than that of CA-IPD (40.5% vs. 16.2%; P=0.001). Age >or=65 years [odds ratio (OR)=2.10; P=0.033], HA-IPD (OR=2.90; P=0.009) and liver cirrhosis (OR=3.19; P=0.009) were independent predictors of 30-day mortality. No significant differences in serotype distribution or in susceptible rates to penicillin (18.2% vs. 32.6%; P=0.14) and cefotaxime (60.6% vs. 67.8%; P=0.53) were found between HA-IPD and CA-IPD isolates. Similar prevalences of the serotypes included in the pneumococcal vaccines were found in isolates from patients with HA-IPD and CA-IPD. Among patients with HA-IPD and CA-IPD, 26 (78.8%) and 172 (73.2%) (P=0.45) had isolates of serotypes included in the 7-valent pneumococcal conjugate vaccine, and 30 (90.9%) and 224 (95.3%) (P=0.96) had isolates of serotypes included in the 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine, respectively. In summary, this study found that HA-IPD and CA-IPD were not significantly different with regard to serotype distribution and antimicrobial susceptibility in Taiwan. Patients with HA-IPD have a higher mortality rate, and pneumococcal vaccination for patients at increased risk for HA-IPD should be encouraged.
医院获得性侵袭性肺炎球菌病(HA-IPD)很少见报告。本研究对台湾一家医疗中心 2000 至 2008 年期间发生的 IPD 进行了回顾性监测,以比较 HA-IPD 和社区获得性 IPD(CA-IPD)的临床和微生物学特征。共发现 37 例 HA-IPD 患者,占 302 例住院 IPD 患者的 12.3%。HA-IPD 患者更有可能患有实体器官癌(40.5%比 16.6%;P=0.001)或接受免疫抑制治疗(56.8%比 26.8%;P<0.001)。HA-IPD 患者的 30 天死亡率显著高于 CA-IPD(40.5%比 16.2%;P=0.001)。年龄≥65 岁[比值比(OR)=2.10;P=0.033]、HA-IPD(OR=2.90;P=0.009)和肝硬化(OR=3.19;P=0.009)是 30 天死亡率的独立预测因素。HA-IPD 和 CA-IPD 分离株的血清型分布或对青霉素(18.2%比 32.6%;P=0.14)和头孢噻肟(60.6%比 67.8%;P=0.53)的敏感性无显著差异。在 HA-IPD 和 CA-IPD 患者分离株中,发现了包含在肺炎球菌疫苗中的血清型的相似流行率。在 HA-IPD 和 CA-IPD 患者中,分别有 26 例(78.8%)和 172 例(73.2%)(P=0.45)分离出包含在 7 价肺炎球菌结合疫苗中的血清型,有 30 例(90.9%)和 224 例(95.3%)(P=0.96)分离出包含在 23 价肺炎球菌多糖疫苗中的血清型。总之,本研究发现,台湾的 HA-IPD 和 CA-IPD 在血清型分布和抗菌药物敏感性方面没有显著差异。HA-IPD 患者的死亡率较高,应鼓励对有 HA-IPD 风险的患者进行肺炎球菌疫苗接种。