Environment Canada, 105 McGill, Montréal, QC H2Y 2E7, Canada.
Bull Environ Contam Toxicol. 2010 Jun;84(6):692-7. doi: 10.1007/s00128-010-0024-y. Epub 2010 May 16.
We assessed the effects of zinc and copper on freshwater monogenean ectoparasites (Discocotyle sagittata Leuckart) infecting juvenile Atlantic salmon (Salmo salar L.). Exposure to 47 microg/L zinc and 3 microg/L copper reduced survival and fecundity of adult D. sagittata, while egg hatching success was only reduced at high exposure concentrations (2704 microg/L zinc and 164 microg/L copper). Parasitized salmon had decreased plasma chloride, but this was negated in infected fish exposed to metals. No other effects on Atlantic salmon survival and physiology (plasma osmolality, hematocrit) were noted, suggesting that D. sagittata may be more susceptible to metal toxicity than its host fish.
我们评估了锌和铜对感染幼年大西洋鲑(Salmo salar L.)的淡水单殖吸虫(Discocotyle sagittata Leuckart)的影响。暴露于 47 微克/升锌和 3 微克/升铜会降低成年 D. sagittata 的存活率和繁殖力,而只有在高暴露浓度(2704 微克/升锌和 164 微克/升铜)下才会降低卵的孵化成功率。感染寄生虫的鲑鱼的血浆氯离子减少,但在感染鱼类暴露于金属时这种情况被抵消了。没有观察到对大西洋鲑鱼存活率和生理机能(血浆渗透压、红细胞压积)的其他影响,这表明 D. sagittata 可能比其宿主鱼更容易受到金属毒性的影响。